What is the translation of " IS SEPARATE " in Czech?

• je oddělené
• je samostatný
• je zvlášť
• je oddělen
• je oddělený

Examples of using Is separate in English and their translations into Czech

Everything is separate.
Všechno je oddělené.

This is separate man from the boys you know.
To odlišuje chlapy od dětí.

Our food is separate.
Naše jídlo je oddělené.

The bathroom offers shower, toilet is separate.
V koupelně sprchový kout, toaleta samostatně.

This one is separate, express.
Tenhle je zvlášť, spěšně.

We think everything is separate.
Myslíme, že vše je oddělené.

The trust is separate from the company.
Trust je oddělený od firmy.

And you also need a life, It is separate from my.
A taky potřebuji aby tvůj život byl oddělený od toho mého.

Consciousness is separate from the physical self.
Vědomí je oddělené od fyzické stránky.

The only thing we need to keep straight is that this is separate.
Musí být jasně, že tohle je odděleně.

This Island is separate from the World.
Tento ostrov je oddělen od světa.

The kitchen is fully equipped, toilet and bathroom is separate.
Kuchyně je plně vybavená, WC a koupelna je zvlášť.

Sir, traffic is separate jurisdiction.
Doprava je samostatná jurisdikce, pane.

No, I thought… that didn't happen in Italy, that each region is separate.
Ne, myslel jsem… že to se v Itálii nestává, že každý region je samostatný.

My private life is separate from my work!
Rozhodl jsem se oddělit svou práci od soukromí!

Bathroom with a tub, washer, dryer and toilet, additional toilet for guests is separate.
Koupelna s vanou, pračkou, sušičkou a toaletou, další toaleta pro hosty je zvlášť.

Men and women is separate.
Muži a ženy jsou odděleně.

Your quota is separate from your brother's task.
Tvoje kvóta je odlišná od úkolu tvého bratra.

The bathroom is not very big but completely adequate, especially since the toilet is separate.
Koupelna není příliš velká, ale dostačující zejména proto, že toaleta je zvlášť.

Power supply is separate refer to FLA230 manual.
Elektrické napájení je samostatné viz návod FLA230.

As I said, all internal camera feeds were erased. But the hangar's landing assist system is separate.
Jak jsem říkal, interní kamery byly promazaný, ale systém v hangáru je samostatnej.

So what we need to do is separate the two- without killing them.
Musíme je oddělit, aniž je zabijeme.

CETIN is separate in legal, financial and personnel terms, and also physically, and its registered office is in Prague 3- Žižkov.
Společnost CETIN je oddělena právně, finančně, personálně, ale i fyzicky se sídlem v Praze 3, na Žižkově.

The first thing you have to do is separate fantasy from reality.
Nejdříve musíte oddělit fantazii od reality.

Toilet is separate, bathroom with bathtub and washing machine.
Toaleta je zvlášť, koupelna s vanou a pračkou.

Therefore, I would like to see an independent European Social Fund(ESF) which is separate from the European structural policy.
Proto bych ráda viděla nezávislý evropský sociální fond(ESF), který je oddělený od Evropské strukturální politiky.

What we needed to do is separate the background from the foreground.
Potřebovali jsme oddělit pohyblivé pozadí od popředí.

A record connecting your name with your code number will be maintained in a secure location that is separate from the data files in the archive.
Záznam o vašem jméně a přiděleném kódu bude uložen na bezpečném místě, odděleném od složek v archivu.

But the data is separate and tracked through satellite imaging.
Ale údaje jsou oddělené a sledované prostřednictvím satelitných snímků.

Two bathrooms, one of them is fitted with a corner bathtub and toilet, the other one is equipped with bath tub, toilet and washing machine, additional toilet is separate.
Koupelny jsou zde 2, v jedné z nich je rohová vana a toaleta, druhá je zařízena vanou, toaletou a pračkou, další WC je separátní.