What is the translation of " IS SEPARATE " in Polish?

• jest oddzielony
• jest oddzielne
• jest niezależny
• jest osobna
• jest odrębna
• oddzielnie
• jest osobno
• jest oddzielona
• jest oddzielna
• jest oddzielny
• jest oddzielone
• jest oddzielnym
• jest niezależna
• jest osobne

Examples of using Is separate in English and their translations into Polish

This is separate.
To jest osobno.

I don't know. Each link is separate.
Nie wiem. Każda grupa jest oddzielna.

Gnudialer is separate from any….
Gnudialer jest niezależny od….

Abaqus Extended product is separate.
ABAQUS Rozszerzony produkt jest oddzielna.

Living Room is Separate from the Bed Room.
Salon jest oddzielony od sypialni.

The bathroom of this rent apartment is separate.
Łazienka tego wynajmowanego mieszkania jest osobna.

In thought God is separate from you.
W myślach Bóg jest oddzielony od ciebie.

No, I'm trying to start a thing where the cough is separate.
Nie, starałem się zacząć coś, gdzie kaszel jest oddzielny.

The sauce is separate.
Sos jest osobno.

The only thing we need to keep straight is that this is separate.
Musimy tylko ustalić, że to jest osobna sprawa.

Everything is separate.
Wszyscy są osobno.

Though wave is separate from the sea, it cannot exist without the sea.
Chociaż fala oddzielona jest od morza, wraca do niego.

A self that is separate?
Ja" które jest oddzielone?

When it is separate, you can identify it;
Jeżeli płynie oddzielnie, możecie ją zidentyfikować;

Men and women is separate.
Mężczyźni i kobiety oddzielnie.

The kitchen is separate and the bathroom has a bath.
Jest oddzielne kuchnia i łazienka z wanną.

This ignorance is due to the feeling that God is separate from me.
Ignorancja ta wynika z uczucia, że Bóg jest oddzielony ode mnie.

The kitchen is separate and well-equipped.
Kuchnia jest oddzielne i wyposażone.

He thinks God is away from him, that He is separate from him.
On myśli, że Bóg jest daleko od niego, że On jest oddzielony od niego.

Consciousness is separate from the physical self.
Świadomość jest oddzielna od ciała.

The Expedited Rules offer a streamlined process that is separate from the general Rules.
Przyspieszonym Zasady oferuje usprawniony proces, który jest oddzielony od ogólnych zasad.

Your quota is separate from your brother's task.
Twój udział jest oddzielny od zadania twojego brata.

The Motivation of a Multiple-target March is separate for each target in it.
Motywacja Wyprawy Łączonej jest osobna dla każdego celu tej Wyprawy.

But the data is separate and tracked through satellite imaging.
Ale dane są oddzielone i dostępne z satelity.

The cost of the sculpture, which is and will remain owned by the foundation, is separate.
Koszt rzeźby, który jest i pozostanie własnością fundacji, jest oddzielne.

The living area is separate from the bedroom.
Część dzienna jest oddzielona od sypialni.

Search rental car The contract for your rental car is booked directly with our car partners Avis, Budget or Hertz and is separate to the Lufthansa flight booking.
Wyszukaj auto Rezerwacje samochodów są dokonywane bezpośrednio u naszego partnera Avis, Budget lub Hertz i oddzielnie od rezerwacji lotów Lufthansa.

The kitchen is separate and is well equipped.
Kuchnia jest oddzielnym i jest dobrze wyposażone.

Sleep is separate from that, and I don't see why sleep got all tied up and connected with that.
Sen jest niezależny od tamtego i nie rozumiem dlaczego jest tak ściśle związany i połączony z tamtym.

But making good photographs is something innate that is separate from the advice you give or experience you have.
Ale co dobre fotografie jest coś wrodzonego, że jest niezależny od rady dać lub doświadczenie, które.

How to use "is separate" in an English sentence

This is separate from the SEVIS fee.

This is separate from the street budget.

That is separate from the overall CPI-U.

The skirt is separate from the bodice.

Your incentive offering is separate from this.

This test is separate and cost $200.

Unseaworthiness is separate and distinguishable from negligence.

Branding leads—and is separate from—the marketing mix.

the structure is separate from the data.

This is separate from the user email.

How to use "jest niezależny, jest oddzielony" in a Polish sentence

Dostęp do tego pomieszczenia jest niezależny od reszty domu.

Taras od podłoża jest oddzielony dodatkowo impregnowanymi i wytrzymałymi belkami podwalinowymi o profilu 45×70 mm.

Rękawice zakończone są często mankietem, które w niektórych modelach jest oddzielony od pięciopalcowej części rękawicy, ściągaczem.

Roman Karowski naczelnik wydziału komunalno-mieszkaniowego: Jeżeli chodnik nie jest oddzielony pasem zieleni od granicy nieruchomości obowiązek ten spoczywa na właścicielu nieruchomości.

Element pomiarowy jest oddzielony od tłoczka w czasie badania, co umożliwia swobodne opadanie tłoka.

Dlaczego basen w słoniarni jest oddzielony od wybiegu linkami?

Włączenie klienta opartego na Javie zapewnia, że &&KN1000 jest niezależny od platformy i może pracować z praktycznie wszystkimi systemami operacyjnymi.

Zdradziła, że Filip jest niezależny i nigdy się jej nie radzi.

Budynek, w którym realizowane są te świadczenia, jest oddzielony od części głównej szpitala i ma osobne wejście.

Obszar zabiegowy – gdzie występuje przerzedzenie włosów – dzielony jest na mniejsze powierzchnie, zwłaszcza jeśli jest oddzielony gęsto rosnącymi włosami.