What is the translation of " IS THE EXACT SAME " in Czech?

• je úplně stejné jako
• je přesně stejnou
• úplně stejně
• stejnou

Examples of using Is the exact same in English and their translations into Czech

This is the exact same totem.
To je naprosto stejný totem.

Wife, the boy. Place is the exact same.
Za ženou, synem. Vypadá to tam úplně stejně.

But this is the exact same thing I mean, I hate to say it.
Nerad to říkám, ale úplně stejně.

The story about the condom is the exact same.
Ta věc s kondomem je úplně stejná.

Here. This is the exact same width as my forearm.
Tady. To je přesně stejnou šířku jako předloktí.

Yeah, and your deadline for Valentine's is the exact same as my deadline.
Jo, a tvůj termín na Valentýna je přesně stejný jako můj termín.

This is the exact same width as my forearm.- Here.
Tady. To je přesně stejnou šířku jako předloktí.

Used on Neptune-Class survey ships? Did you know this chair is the exact same model?
Věděl jsi o tom, že tohle křeslo je úplně stejné, jako se používá na průzkumných lodích třídy Neptun?

This is the exact same stag's head we found on Andrew Brodsky's neck.
Stejnou hlavu jelena jsme našli na krku Andrewa Brodskyho.

A piece of his fibula, which I'm guessing… is the exact same length as the steel rod used to replace it.
Z kousku jeho lýtkové kosti, která má nejspíš stejnou délku, jako ocel, která se používá jako náhrada.

Is the exact same as my deadline. Yeah, and your deadline for Valentine's.
Jo, a tvůj termín na Valentýna je přesně stejný jako můj termín.

The Teke energy that comes off telepaths is the exact same energy we detected coming off the Volcryn.
Je úplně stejná jako energie zachycená od Volkrynů. Telekinetická energie, kterou vysílají telepati.

The M.O. is the exact same as a serial killer dubbed the Trashman.
Modus operandi je stejný jako u sériového vraha nazývaného Popelář.

As the glove box on a Renault Clio, It's got a boot which is the exact same size so you can get your luggage in easily.
Takže se vám do něj pohodlně vejdou zavazadla. jako odkládací schránka v Renaultu Clio, Má kufr přesně stejně velký.

The sole wound on her is the exact same puncturing of the neck with the same instrument, but it's not been used to drain her.
Jediná rána, co má, je stejné píchnutí na krku stejným nástrojem, ale nebyla použita k vysátí.

Did you know this chair is the exact same model… used on Neptune-Class survey ships?
Věděl jsi o tom, že tohle křeslo je úplně stejné, jako se používá na průzkumných lodích třídy Neptun?

That cockpit is the exact same size it was at Thunderhead.
Kokpit je úplně stejnej jako byl v Thunderheadu.

Because as you can see, it's the exact same shape as the Ebola virus.
Vzhledem k tomu, jak můžete vidět, to je přesně stejný tvar.

The wound on Lucas' neck, it's the exact same wound as Namiko's.
To zranění na Lucasovo krku je stejné jako u Namiko.

Are the exact same color, right?
Je úplně stejná barva. Ne?

That's the exact same drink my wife orders.
To jepřesně stejné pít moje žena objednávky.

These are the exact same jeans that victim number two was wearing.
Tyhle džíny jsou úplně stejné jako ty, co měla oběť číslo dvě.

Her birthday was the exact same day in April as mine is in October.
Měla narozeniny v dubnu ve stejný den, jako já v říjnu.

That's the exact same. M.O. that can't be a coincidence.
Úplně totožný M.O. To nebude náhoda.

You were the exact same way.
Tys byl úplně stejnej.

Our-our cars are the exact same color.
Naše auto má úplně stejnou barvu.

Those are the exact same earrings.
To jsou přesně ty samé náušnice.

That's the exact same route the first victim would have taken to work.
Úplně stejnou trasou jel do práce i první zavražděný.

That's the exact same ring.
To je úplně stejný prsten.

That's the exact same tone.
To byl přesně ten stejný tón.