What is the translation of " IS THE RESULT " in Czech?

• je výsledkem
• je důsledkem
• je následkem
• vznikla
• je způsobena
• je výsledek
• jsou výsledkem
• je důsledek
• jsou výsledky
• je následek
• jsou důsledkem

Examples of using Is the result in English and their translations into Czech

This is the result.
Tohle je důsledek.

They got used to it and this is the result.
Navykl sis na to, ale vidí, jaké jsou výsledky.

Is the result pretty good?
Jsou výsledky dobré?

And here is the result.
A tady jsou výsledky soutěže.

You got them used to it, and this is the result.
Navykl sis na to, ale vidí, jaké jsou výsledky.

When is the result coming out?
Kdy budou výsledky?

And this damage is the result?
A výsledek je tohle poškození?

Here is the result for Leicester.
A zde jsou výsledky z Leicesteru.

I can only assume this is the result of poor diet.
Myslím, že to je důsledek špatného jídla.

This is the result of my lacking virtue.
To je následek mé nedostatečné moci.

Hi. Some people say that fate is the result of our own stupidity.
Zdravím. Lidé říkají, že osud je výsledek naší vlastní hlouposti.

This is the result of our latest research.
Tohle jsou výsledky našeho nejnovějšího výzkumu.

This stain here on the forehead is the result of contact with copper.
Tady ta skvrna na čele je způsobena kontaktem s mědí.

Is the result of just one night's growth. That whole tree.
Celý ten strom je výsledek jen růstu za jednu noc.

And her rash is the result of"defatting.
A její vyrážka je způsobena"odmaštěním.

Is the result of information received. This State Corruption Commission hearing.
Je následek obdržených informací. Toto slyšení Státní protikorupční komise.

Your emotional response is the result of intentional design.
Tvé emocionální reakce jsou výsledkem záměrného návrhu.

This is the result of an act of treachery against the lizards!
Toto je následek toho, že jste zradili ještěrky!

This State Corruption Commission hearing is the result of information received.
Je následek obdržených informací. Toto slyšení Státní protikorupční komise.

My doing is the result of thoroughly thinking.
Mé činy jsou výsledkem důkladné úvahy.

Death and birth are so closely linked because one is the result of the other.
Smrt a zrození jsou svázány tak úzce, protože jedno je následkem druhého.

That kid is the result of yours and John's love.
To dítě je výsledek tvojí a Johnovi lásky.

Twelve percent is varicose veins brought on by pregnancy, and most of the rest is the result of vehicular accidents.
Dvanáct procent tvoří křečové žíly způsobené těhotenstvím a většina ze zbývajícího je způsobena dopravními nehodami.

Yeah. This is the result of a lot of time and care.
To je výsledek hromady času a péče. Jo.

Subsequently Maur turned to a purely conceptual problematic, though one always linked with a pictorial artefact which is the result of an event, or at least a textual and graphic rapport, which has its specific aesthetic.
Následně se už obrátil k ryze konceptuální problematice, vždy však spojené s nějakým obrazovým artefaktem, který je výsledkem akce, nebo alespoň textovým a grafickým raportem, který má svou specifickou estetiku.

This film is the result of historical and journalistic research.
Tento film vznikl na základě historického a novinářského výzkumu.

That whole tree is the result of just one night's growth.
Celý ten strom je výsledek jen růstu za jednu noc.

This is the result of past mistakes and the lack of appropriate instruments.
To je důsledek chyb v minulosti a nedostatku vhodných nástrojů.

Increased violence is the result of greater competition to make money.
Zvýšené případy násilí jsou důsledkem rostoucí konkurence.

This is the result of the probe we ran in the wiring for the Buffalo substation.
To jsou výsledky testů provedených na vedení z rozvodny v Buffalu.