What is the translation of " IT DOESN'T STOP " in Czech?

• to nepřestane
• to nezastaví
• nezastavím se
• nepřestává
• to nezabrání
• to nebrání

Examples of using It doesn't stop in English and their translations into Czech

If it doesn't stop.
Když to nepřestane.

It doesn't die, it doesn't stop.
Neumře to, nezastaví se to.

It doesn't stop me.
Taky mě to nezastaví.

And what if it doesn't stop?
A když nebude zrušen…?

No, it doesn't stop'cos it's over.
Ne, nepřestalo to, protože je konec.

Ifyou bleed, it doesn't stop?
Když krvácíš, nechce to přestat?

It doesn't stop with a simple condom, no.
Nekončí to jednoduchým kondomem, ne.

It's just… my head, it… It doesn't stop pounding.
Prostě… moje hlava… nepřestává dunět.

If it doesn't stop raining, we will run.
Jestli nepřestane pršet, budeme utíkat.

Something's leaking, and I will catch pneumonia if it doesn't stop.
Něco teče a dostanu zápal plic jestli to nepřestane.

That it doesn't stop.
Že se to nezastavilo.

Whatever happened today, it was horrible, but it doesn't stop us.
Co se dnes stalo, je hrozné. Ale nás to nezastaví.

But it doesn't stop us.
Ale nás to nezastaví.

Something's leaking in here and I'm gonna catch pneumonia if it doesn't stop.
Něco teče a dostanu zápal plic jestli to nepřestane.

And it doesn't stop Mom.
Ani mámu to nezastavilo.

And it doesn't destroy the city the subway serves. It doesn't stop the subways.
Metro to nezastaví, ani nezničí město, ve kterém jezdí.

But if it doesn't stop, then.
Ale pokud to nepřestane, pak.

Every single swine till I have butchered on Penguin's payroll. It doesn't stop.
Každou svini na Tučňákově výplatní pásce. Nezastavím se, dokud nevykuchám.

What if it doesn't stop? Really?
Fakt? A co když to nepřestane?

Every single swine on Penguin's payroll. till I have butchered It doesn't stop.
Každou svini na Tučňákově výplatní pásce. Nezastavím se, dokud nevykuchám.

As long as it doesn't stop me working.
Pokud mi to nezabrání v práci.

It doesn't stop kids from making wishes on them.
To nebrání dětem užívat je k vyřčení přání.

On Penguin's payroll. every single swine It doesn't stop till I have butchered.
Každou svini na Tučňákově výplatní pásce. Nezastavím se, dokud nevykuchám.

My head, it doesn't stop pounding. It's just.
Prostě… moje hlava… nepřestává dunět.

It doesn't stop until it devours its prey.
Nezastaví se, dokud svou oběť nepozře.

Every single swine It doesn't stop till I have butchered on Penguin's payroll.
Každou svini na Tučňákově výplatní pásce. Nezastavím se, dokud nevykuchám.

It doesn't stop because you keep your mouths shut.
Nepřestane to, protože držíte jazyk za zuby.

On Penguin's payroll. It doesn't stop till I have butchered every single swine.
Každou svini na Tučňákově výplatní pásce. Nezastavím se, dokud nevykuchám.

If it doesn't stop you know what will happen next.
Pokud se tomu neučiní přítrž, nevím, co bude dál.

My head, it doesn't stop pounding. It's just.
Moje hlava… nepřestává dunět. Prostě….