Examples of using It don't matter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It don't matter.
To je fuk.Who? Nigga, it don't matter who.
It don't matter to me.
Mě je to jedno.And to them. It don't matter.
A myslí si, že je mi to jedno.It don't matter to me.
Mně je to jedno.They can keep an talkin" It don't matter to me.
Ať si pomlouvají Mně to nevadí.But… it don't matter.
Na tom nesejde.Look, whoever you are, Old Bill orsome sweaty Glasgow mob, it don't matter cos I don't know,?
Podívejte, kdokoli jste, Starý Bill nebonějaká zapocená Glasgowská chátra, mě to nezajímá, protože It don't matter, bro.
To je fuk, brácho.Taystee Look, it don't matter who they send.
Taystee Hele, to nevadi, kteri poslou.It don't matter. chuckles.
To nevadi. smich.I'm old and it don't matter if I die.
It don't matter to me.
Cause you know it don't matter anyway…♪.
Protože It don't matter to Jesus.
Ježíše to nezajímá.I don't believe you. Well, it don't matter, but, you know, it's true, uh.
Nevěřím vám. No, nezáleží na tom, ale, no, je It don't matter, George.
Nezáleží na tom, Georgi.Nothing. It don't matter now.
Nic, už je to jedno.It don't matter where you go.
Je jedno, kam jdeš.Nigga, it don't matter who. Who?
Na tom nesejde, negře. Kdo?It don't matter, all right? Yeah!
To je fuk, jasný? Jo!Nigga, it don't matter who. Who?
Kdo? Na tom nesejde, negře?It don't matter, Mrs. Garret.
To je fuk, paní Garretová.Point is, it don't matter where we go.
Stejně je to jedno, kam jedeme.It don't matter what you offer me.
Je jedno, co mi nabídneš.Yeah. It don't matter, all right?
Jo! To je fuk, jasný?It don't matter what you do. .
Je jedno, co uděláš.Yeah! It don't matter, all right?
To je fuk, jasný? Jo!It don't matter what he texts these girls.
Je jedno, co on píše holkám.Punkin', it don't matter if you got a she-goat in heat.
Melounku, nezáleží na tom jestli ji má jak koza.
