What is the translation of " IT JUST NEEDS " in Czech?

• jen potřebuje
• chce to jen
• jen je potřeba
• jen musí
• stačí jen
• jen potřebují
• potřebují jen
• je jen třeba

Examples of using It just needs in English and their translations into Czech

It just needs time.
Je jen třeba čas.

Well, maybe it just needs a firm hand.
Možná jen potřebuje pevnou ruku.

It just needs a socket.
Stačí jen zásuvka.

I've got enough milk. It just needs to start running.
Já mám mléka dost, jen musí začít pořádně téct.

It just needs to be fed.
Jen potřebuje nakrmit.

Crime doesn't go away, it just needs to be controlled.
Jen musí být pod kontrolou. Zločin nikdy nezmizí.

It just needs to come out!
Jen potřebuje vyjít!

It's a great dress. It just needs to be fixed up a little bit.
Jsou to úžasné šaty, jen potřebují trochu upravit.

It just needs some ice.
Chce to jen trochu ledu.

There might be a few old things,- Doctor! but it just needs updating!
Pár věcí je zastaralých, jen potřebují zrenovovat.- Doktore!

It just needs a good sharp.
Chce to jen pořádně.

I want stability. Crime doesn't go away, it just needs to be… controlled.
Chci stabilitu. Zločin nikdy nezmizí, jen musí být… pod kontrolou.

It just needs some massage.
Stačí jen malá masáž.

And i can tell you this, your battery isn't dead, it just needs recharging.
A můžu říct tohle vaše baterie nejsou vybité, jen potřebují dobít.

It just needs resetting.
Potřebují jen restartovat.

Yeah, and it just needs one final touch. Great.
A potřebují jen jednu finální úpravu.- Jo.- Super.

It just needs some music.
Chce to jen nějakou hudbu.

It smells funny. It just needs airing, darling, that's all.
Jen potřebuje vyvětrat, drahoušku, to je vše. Divně smrdí.

It just needs new batteries.
Chce to jen nové baterie.

And it just needs one final touch.
A potřebují jen jednu finální úpravu.

It just needs new batteries.
Jen potřebuje nový baterky.

Fine, it just needs a few minutes to set.
V pohodě, chce to jen pár minut, aby ztuhla.

It just needs a little extra.
Jen potřebuje trochu navíc.

It just needs to slow him down.
Stačí jen, že ho to zpomalí.

It just needs a Iittle attention.
Potřebují jen trochu péče.

It just needs to be constructive.
Jen musí být konstruktivní.

It just needs a little bit of water.
Chce to jen trochu vody.

It just needs light, that's all.
Chce to jen světlo, nic víc.

It just needs some modifications.
Jen potřebuje nějaké úpravy.

It just needs a little taking care of.
Jen potřebuje trošku péče.