What is the translation of " KEEPER " in Czech?

• strážce
• správce
• hlídač
• ochránce
• brankář
• opatrovník
• keeper
• chovatel
• pána
• správče
• archiváři
• strážkyni
• ošetřovatel
• strážče
• opatrovnice
• správkyně
• strážkyně
• pečovatel

Examples of using Keeper in English and their translations into Czech

I'm the keeper.
Jsem hlídač.

Keeper of the Swans.
Opatrovnice labutí.

For the Keeper.
Pro Strážkyni.

The keeper is a Turk.
Ošetřovatel je Turek.

That's a keeper.
To je brankář.

Your keeper's here.
Tvůj opatrovník je tu.

Was not a keeper.
Nebyl brankář.

Keeper of Time and Karma.
Správkyně času a karmy.

Nor his keeper.
Ani jeho hlídač.

Her keeper, Mick Travis.
Její hlídač, Mick Travis.

As my keeper.
Jako můj opatrovník.

Keeper of the Swans." Really?
Opatrovnice labutí. Vážně?

Who is the keeper?
Kdo je Strážkyně?

Time Keeper threat confirmed.
Hrozba Pána času potvrzena.

Brother's keeper.
Bratrův opatrovník.

She's a keeper.- Oh.- Tomatoes.
Je to správkyně. Rajčata.

Honey, he's a keeper.
Zlato, je to hlídač.

She's a keeper. Tomatoes.
Je to správkyně. Rajčata.

Do you hear me, Keeper?
Slyšíš mne, Strážče?

Their keeper's absolutely crap!
Jejich brankář je na hovno!

I'm not his keeper.
Nejsem jeho opatrovnice.

The keeper of the Imperial Seal.
Opatrovník císařské pečeti.

We are honoured, Keeper.
Je to čest, Správče.

Keeper Wan, you're too kind.
Strážče Wane, jste příliš laskavý.

Your judgement, Keeper?
Váš rozsudek, Správče?

Wow. Keeper, are you in? Hello.
Archiváři, jste tu?- Wow.- Haló.

We found the Time Keeper.
My jsme našli Pána času.

Wow.- Hello. Keeper, are you in?
Archiváři, jste tu?- Wow.- Haló?

Return this to the Keeper.
Odneste to k Archiváři.

I am the keeper of the Eye of Agamotto.
Jsem ochránce Agamottova Oka.