Examples of using Lead them in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lead them.
Veď je.Coop! Lead them,!
Veď je. Coope!Lead them.
Veďte je.And then you will lead them.
Lead them on!
Veď je dál!
People also translate
Nothing that's gonna lead them here.
Nic, co by je přivedlo sem.Lead them back.
Veď je zpět.Frankie, no! Lead them away from us!
Frankie, ne! Odveď je od nás!Lead them out.
Vyveď je ven.You were in command, andso you will lead them.
Byl jsi velitel,takže je povedeš.Lead them yourself.
Veďte je sám.You are their"great warrior." Lead them.
Lead them out of here.
Odveď je odtud.And you need to go out there and lead them.
Lead them to victory!
Veď je k vítězství!When our brothers have recovered, lead them back home.
Když se naši bratři uzdraví, odvede je domů.Lead them to the attack!
Veď je do útoku!And that DNA could lead them to exactly where that weapon is.
Lead them to safety!
Doveď je do bezpečí!To exactly where that weapon is. That DNA can lead them.
Jejich DNA je zavede přesně tam, kde ta zbraň je.Lead them on, Aragorn.
Veď je dál, Aragorne.When our brothers have recovered, lead them back home. General.
Když se naši bratři uzdraví, odvede je domů. Generále.Lead them into an ambush.
Zaveď je do léčky.Somebody's got to go back, find Dylan and the others, and lead them here.
Někdo se musí vrátit, najít všechny naše a dovést je sem.And lead them over the stern.
A veď je přes záď.And when you get there, organize a search Lead them to the mess hall.
Zaveď je do jídelny a až tam dorazíte, sestav pátrací skupiny.Major… Lead them yourself.
Majore… Veďte je sám.Burgess, I want you to go downstairs shackle up the prisoners and lead them outside.
Spoutej vězně a vyveď je ven. Burgessová, běž dolů.Fly. Lead them to Atlanta!
Leť. Zaveď je do Atlanty!If their mothers had a chance to do it over again, lead them in a different direction.
Kdyby to jejich mámy mohly zkusit znovu a vést je jiným směrem.
