Examples of using Long beard in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The long beards.
Dark hair, beard-- long beard.
Tmavé vlasy, A long beard under the chin.
Dlouhé vousy pod bradou.He had a long beard.
Měl dlouhé vousy.The long beard, the tattered shirt.
Narostlý plnovous, rozdrbané triko.
A very tall baby with a very long beard.
Velmi vysoké dítě s velmi dlouhým vousem.With a big, long beard. He resembled you.
Byl velký, měl dlouhý vous a podobu měl skoro jako ty.One day a guy comes in with a big long beard and says.
Jednou sem přišel s dlouhou bradou a řekl.But, about the long beards, what was I going to say?
Ale o těch dlouhých vousech, co jsem to chtěl říci?And-and he's got an eye patch. Uh-huh, and he has a long beard.
A pásku na oku. A má dlouhé vousy No jo.It's from that cook with the long beard in the cafeteria.
To je od kuchaře s dlouhými vousy z jídelny.And he has a long beard… He does? Oh, and-and he's got an eye patch.
A pásku na oku. A má dlouhé vousy No jo.It's from the cook with the long beard in the cafeteria.
To je od kuchaře s dlouhýma vousama z jídelny.
Long beard, suspenders, big hat. Yeah, thought you would be, uh, you know.
Myslel jsem, že budete, víte, dlouhá bradka, kšandy a klobouk.It's from that cook with the long beard in the cafeteria.
Z jídelny. To je od kuchaře s dlouhýma vousama.And those who were even slightly interesting had really long beards.
A ti, kteří byli alespoň trochu zajímaví, měli zase hoodně dlouhé vousy.Well, you know, white hair, long beard, sits on a heavenly throne.
No, víš… bílé vlasy, dlouhá bradka, sedí na nebeském trůnu.But I definitely believe in something. I don't know if I think God'sup there We talk. with, like, a big long beard.
Ale v něco rozhodně věřím.spolu s dlouhými vousy je, Nevím, jestli si myslím, že tam Bůh.Thought you would be, uh,you know, long beard, suspenders, big hat.
Myslel jsem, že budete,víte, dlouhá bradka, kšandy a klobouk.We are not cavemen… with long beards and… hunting wild animals… making sounds and knocking women with a stick.
Však víte, ti lidé s dlouhými vousy, co loví divokou zvěř, vydávají podivné zvuky a mlátí klacky svoje ženy.I went to visit this rabbi,old man, long beard, in his one-room flat.
Já tedy navštívil toho rabína,starého muže s plnovousem, v jeho komoře.And this long beard, and he just looks bananas. and he's shouting up at the sky, he's shouting up all… talking, He was in a robe and sandals.
Vypadal jako blázen. a křičel na oblohu, křičel do nebe… a pořád mluvil, a dlouhý vousy Měl na sobě šaty a sandály.When I was little, I used to think… God was this old guy with a long beard who would live forever.
Když jsem byla malá, myslela jsem si, že Bůh je nesmrtelný stařeček s dlouhými vousy.He will come walking in with a long beard and a parrot. and the next thing we know, He will be sent away to sea as a smooth-faced boy.
A pak ho uvidíme jako muže s dlouhým vousem a s papouškem. Pošlou ho na moře jako holobrádka.He was about 30, tallish, you know,'cause guys with big ones long hair, long beard, small dick.
Však víš, chlapi s velkými Měl okolo třiceti, vysoký He was about 30, tallish, long hair, long beard, small dick… you know,'cause guys with big ones.
He will be sent away to sea as a smooth-faced boy… and the next thing we know,he will come walking in with a long beard and a parrot.
Pošlou ho na moře jako holobrádka apak ho uvidíme jako muže s dlouhým vousem a s papouškem.You know,'cause guys with big ones Long hair, long beard, small dick…- He was about 30, tallish.
A long beard, especially when worn by an older man, and it was grey or white, clearly demonstrated high intellect and reputation.
Dlouhý vous, v případě vyššího věku jeho majitele, šedivý či bělavý tak jasně demonstroval vysoký intelekt a společenskou prestiž.He was in a robe and sandals, and this long beard, and he just looks bananas. and he's shouting up at the sky, he's shouting up all… talking.
Vypadal jako blázen. a křičel na oblohu, křičel do nebe… a pořád mluvil, a dlouhý vousy Měl na sobě šaty a sandály.
