What is the translation of " MAKE THIS QUICK " in Czech?

• to udělat rychle
• to urychlit
• udělej to rychle
• to zmáknout rychle
• je to rychlý
• stručný
• uděláme to rychle
• to vyřídit rychle
• urychli to
• učinit to rychle

Examples of using Make this quick in English and their translations into Czech

Make this quick.
Urychli to.

Let's just make this quick.
Uděláme to rychle.

I have only got a couple of minutes, so I'm gonna make this quick.
Mám jenom pár minut. Budu tedy stručný.

Let's make this quick.
Ať je to rychlý.

But we're gonna have to make this quick.
Ale musíme to udělat rychle.

Let's make this quick.
Uděláme to rychle.

You're right, so let's make this quick.
Máš pravdu, musíme to zvládnout rychle.

Let's make this quick.
Pojďme to udělat rychle.

Got it. Hey, guys, let's make this quick.
Rozumím. Lidi, musíme to udělat rychle.

Let's make this quick, okay?
Uděláme to rychle, ano?

We're gonna have to make this quick.
Musíme to zvládnout rychle.

Please make this quick, my friends are here. Hate!
Udělej to rychle, moji přátelé jsou tady.- Nenávist!

Oh, shit. We gotta make this quick.
Musíme to zmáknout rychle. Doprčic.

We gotta make this quick before Allison gets home, all right?
Musíme to udělat rychle než se Allison vrátí domů ok?

Oh, shit. We gotta make this quick.
Doprčic. Musíme to zmáknout rychle.

Let's make this quick, okay? If you want to see him before he leaves.
Udělej to rychle, dobře? Pokud ho chceš vidět před odjezdem.

I have to make this quick.
Musím to udělat rychle.

I know you're in pain, so we're gonna make this quick.
Vím, že máte bolesti, takže budu stručný.

No. Let's make this quick.
Ne.- Uděláme to rychle.

I would feel a lot better if I could get to the hospital. Make this quick.
Cítil bych se mnohem líp v nemocnici. Mohli byste to urychlit?

We should make this quick.
Měly bychom to urychlit.

Let's make this quick before uncle Burton starts thinking of sticking'em with the check.
Pojďme to udělat rychle, než se strýček Burton vrátí zkontrolovat nás.

You gotta make this quick.
Musíme to udělat rychle.

Okay, but we're gonna have to make this quick.
Dobře, ale musíme to udělat rychle.

We gotta make this quick. Oh, shit.
Musíme to zmáknout rychle. Doprčic.

Okay, but we're gonna have to make this quick.
Dobře, ale budeme muset učinit to rychle.

We gotta make this quick. Oh, shit.
Doprčic. Musíme to zmáknout rychle.

Yeah. Listen, I gotta make this quick.
Jo, poslouchej, musím to udělat rychle.

You know, we can make this quick,'cause I got enough to arrest you right now.
Víte, můžeme to urychlit, protože už toho mám dost na vaše zatčení.

Right. Let's make this quick.
Jasný, jen ať je to rychlý.