What is the translation of " METHODS AND TECHNIQUES " in Czech?

• metody a techniky
• metodami a technikami
• metody a postupy

Examples of using Methods and techniques in English and their translations into Czech

Methods and techniques of Cost Control.
Metody a postupy nákladového řízení.

Evolution of methodology, methods and techniques history.
Historie vývoje metodik, metod a techniky.

Methods and techniques of project management.
Techniky a metody řízení projektů.

You need to educate yourself on all the relevant methods and techniques.
Musíš se naučit všechny důležité metody a techniky.

Managerial methods and techniques allowance 4/4.
Manažerské metody a techniky dotace 4/4.

The action is supported by AV21 Strategy"Diagnostic Methods and Techniques.
Akce je podporovaná z projektu Strategie AV21"Diagnostické metody a techniky.

Methods and techniques of sociological research.
Metody a techniky sociologického výzkumu.

Select appropriate teaching methods and techniques to streamline the educational process.
Volit vhodné didaktické metody a techniky pro zefektivnění výukového procesu;

The theatre performance Octobriana versus Gagarin involves several theatre methods and techniques.
Divadelní představení Octobriana versus Gagarin prolíná řadu postupů a technik.

Application of methods and techniques for program and project evaluation.
Aplikace metod a technik programové a projektové evaluace.

From the ISI CAS is supported within the project AV21 Strategy, the research program"Diagnostic methods and techniques.
Aktivita je podporovaná v rámci projektu Strategie AV21, výzkumný program„Diagnostické metody a techniky.

The basic tools, methods and techniques used in the management of hospitals allowance 6/2.
Základní nástroje, metody a techniky využívané v řízení nemocnic dotace 6/2.

The meeting was held with the support of the AV21 Strategy project, the research program"Diagnostic methods and techniques.
Setkání se konalo za podpory projektu Strategie AV21, výzkumný program„Diagnostické metody a techniky.

Employ advanced research methods and techniques used in scientific practice of the chosen specialization.
Aplikovat pokročilé výzkumné metody a techniky využívané ve vědecké praxi dané specializace.

The truth is that there are many things that are more important in shaping our children than the methods and techniques we use to modify their behavior.
Ve skutečnosti je mnoho věcí, které jsou ve výchově důležitější než metody a postupy, které používáme, abychom jimi řídili chování dětí.

Students will learn the up-to-date methods and techniques applicable for development of various types of cultivars.
Studenti se seznámí s moderními postupy a metodami používanými při šlechtění různých typů odrůd.

The objective of the doctoral programme is to prepare students for work in academia in the field of educational science so that they are able to plan and carry out a research project using suitable research methods and techniques.
Cílem doktorského studijního programu je připravit studenty na vědeckou práci v pedagogických vědách, aby byli schopni připravit projekt výzkumu a realizovat jej s využitím adekvátních výzkumných metod a technik.

Student will learn to apply particular management methods and techniques used when executing managerial functions.
Student se naučí uplatňovat základní manažerské metody a techniky využívané při výkonu manažerských funkcí.

Development of methods and techniques for automatic verification and analysis of large computer and cyberphysical systems.
Vývoj metod a technik pro automatickou verifikaci a analýzu rozsáhlých počítačových a kyberfyzických systémů.

Researcher in the field of conceptual modelling, formal methods and techniques, software engineering and programming languages.
Výzkum na poli konceptuálního modelování, formálních metod a technik, softwarového inženýrství a programovacích jazyků.

During the preparation and the presentation of commodity studies, students will be guided by the use of relevant data and other information sources and to the application of adequate methods and techniques for analysis and their presentation.
Během přípravy a prezentace komoditních studií budou posluchači vedeni k využití relevantních datových a dalších informačních zdrojů a k aplikaci adekvátních metod a technik zpracování analýz a jejich prezentace.

The aim of the course is to familiarize students with methods and techniques of development and current state of the landscape at a particular time and space.
Cílem předmětu je seznámit posluchače s metodami a technikami studia vývoje a aktuálního stavu krajiny.

Provide and effectively apply theoretical and practical knowledge of basic archaeological methods and techniques of research and scientific evaluation.
Aplikovat a efektivně uplatnit teoretické i praktické znalosti základních archeologických metod a postupů při výzkumu a jeho vyhodnocení;

Further on, the student learns the basic methods and techniques applicable to knowledge based systems aimed at automated solving of decision-making problems.
Dále student získá znalost základních metod a technik využívaných ve znalostních systémech, určených pro automatizované řešení rozhodovacích problémů.

These are often environmental sounds he has captured employing a variety of methods and techniques, in order to obtain discreet or obscured sonic phenomena.
Jedná se nejčastěji o zvuky životního prostředí(ať přírodního nebo industriálního), které zachycuje takovými metodami a technikami, aby dosáhl specifických nebo nečekaných zvukových jevů.

Specific interpretation methods and techniques in international or EU law-„competition" of different methods, the role of certain methods e.g.
Specifické interpretační metody a techniky při výkladu mezinárodních smluv a práva EU- konkurence interpretačních metod, role určitých metod např.

The regulation of advertising on the Internet must respond to the ingenuity of copywriters, and it is essential to restrict methods and techniques that violate protection of privacy or ethical frameworks, or interfere in the special nature of child development.
Regulace internetové reklamy musí reagovat na kreativitu tvůrců a je nutno zamezit metodám a způsobům přesahujícím ochranu soukromí, etické rámce či zasahujícím do dětského vývoje.

Teach them how to apply the basic methods and techniques of planning, decision making and controlling in management and organizational development, organization and leadership and performance management functions at various levels of management.
Naučit je uplatňovat základní metody a techniky plánování, rozhodování a controllingu v řízení a v organizačním rozvoji, v organizaci a vedení lidí a při výkonu manažerských funkcí na různé úrovni řízení podniku.

A 30-member team of experts in analytical chemistry, history of art and physics will handle the new Arteca project, which aims to develop new methods and techniques vital for research in the sphere of cultural and artistic heritage in the Czech Republic.
Třicetičlenný tým odborníků z řad analytické chemie, historie umění a fyziky zastřeší nový projekt Arteca, jehož cílem je vyvinout nové metody a techniky důležité při bádání ve sféře kulturního a uměleckého dědictví v České republice.

This small book acquaints readers with those simple methods and techniques which help to find partners for common work, to obtain adequate information and to successfully negotiate with the authorities in the community's favour.
Tato útlá knížka informuje čtenáře o jednoducých metodách a technikách, které jsou užitečné při hledání partnerů pro společnou práci, pro získávání adekvátních informací a úspěšné vyjednávání s úřady ve prospěch společenství.