What is the translation of " MINOR SETBACK " in Czech?

• malá překážka
• menší zádrhel
• menší problém
• menší nezdar
• menší neúspěch
• menší překážka
• malý nezdar
• drobná závada

Examples of using Minor setback in English and their translations into Czech

Only a minor setback.
Jen menší překážka.

Minor setback, okay?- I know. This is just a?
Já vím. Tohle bude… Menší problém, jasný?

Another minor setback.
A další drobná závada.

But you know… we always prevail. A minor setback.
Menší neúspěch. Ale víte, že vždy zvítězíme.

It's a minor setback for you.
Je to malá překážka pro tebe.

Nah, that's just a minor setback.
Neee, byl to jenom malý nezdar.

Just a minor setback. The wing ropes!
Lana na křídlech! Je to jen drobná závada.

This is just a minor setback.
Je to jen malý nezdar.

I know. minor setback, okay? This is just a?
Já vím. Tohle bude… Menší problém, jasný?

That's just a minor setback.
To je jen menší zádrhel.

It's a minor setback… but the altar is safe.
Je to menší překážka, ale oltář je v bezpečí.

This is just a minor setback.
To je jen malá překážka.

A minor setback. But you know… we always prevail.
Menší neúspěch. Ale víte, že vždy zvítězíme.

This is a minor setback.
Tato změna je malá překážka.

A minor setback. But you know… we always prevail.
Ale víte, že vždy zvítězíme. Menší neúspěch.

This is just a minor setback.
Tohle bude… Menší problém.

A minor setback. I take a longer view of things.
Menší zádrhel. Na věci nahlížím ze širšího hlediska.

This is only a minor setback.
Tohle je jen menší zádrhel.

A minor setback. I take a longer view of things.
Na věci nahlížím ze širšího hlediska. Menší zádrhel.

She just had a minor setback is all.
Měla jen jeden malý nezdar.

I hope the overnight shipping was worth it! Minor setback.
Doufám, že doručení do druhého dne, stálo za to! Menší zádrhel.

It's just a minor setback for us.
Pro nás je to jen malá překážka.

But you know… we always prevail. A minor setback.
Ale víte, že vždy zvítězíme. Menší neúspěch.

This is a minor setback. Dogs rule!
To je menší překážka. Psi vítězí!

Good. This is just a minor setback.
Je to jen menší nezdar. Dobře.

It's just a minor setback, right? That's right.
Je to jen menší překážka. Jasně.

Was that a year ago? A minor setback.
Menší problém. To bylo před rokem?

It's just a minor setback to progress.
Je to jenom menší nezdar v pokroku.

Was that a year ago? A minor setback.
To bylo před rokem? Menší problém.

It's just a minor setback to progress. It's nothing.
Je to jenom menší nezdar v pokroku. Nic se nestalo.