What is the translation of " MOUNTED " in Czech?

• namontovat
• namontované
• namontován
• jízdní
• připevnit
• namontovaný
• instalovat
• montáž
• namontovaná
• upevněn
• připevněné
• instalován
• upevněné
• namontovanou
• montuje se

Examples of using Mounted in English and their translations into Czech

Type Wall and pipe mounted.
Typ Montáž na zeď nebo potrubí.

It must be mounted on a tripod!
To musí být připevněné k podstavci!

Mounted with compression fitting or flange.
Montuje se pomocí kleštinového šroubení nebo příruby.

The water filter is not mounted correctly.
Vodní filtr není správně upevněn.

Can be mounted directly on the machine.
Je možná přímá montáž na stroj.

The wall unit can also be mounted on a wall.
Nástěnnou jednotku lze také připevnit na stěnu.

The device is mounted to the wall with 3 screws.
Přístroj musí být upevněn na zeď 3 šrouby.

What's that? I didn't know we had a mounted division.
Co jako? Nevěděl jsem, že máme jízdní oddíl.

Ares 12 can be mounted to a wall or a DIN rail.
Ares 12 lze namontovat na zeď nebo na DIN lištu.

Make sure that the plug is properly mounted.
Ujistěte se, že je zapalovací svíčka správně namontovaná.

Minimum dimensions, mounted on a DIN rail 1.4.
Minimální rozměry, montáž na DIN lištu 1.4.

Mounted on the quarter horse to start a passionate race of thoroughbreds.
Namontovaný na quarter horse začít vášnivý závod plnokrevníků.

There's an officer of the Mounted Police down the street.
Dole na ulici je důstojník jízdní policie.

Pull off the drill/driver's standard depth stop, if mounted.
Stáhněte případně namontovaný standardní hloubkový doraz vrtacího šroubováku.

And it's mounted right above Dom's parking spot.
A je namontovaná hned nad Domovo parkovací místo.

Special NFC chip can be mounted on any surface.
Speciální NFC čip lze připevnit na jakýkoliv povrch.

Surface mounted screw mount or self adhesive.
Povrchová montáž připevnění šrouby nebo samolepící páskou.

The side handle also can be mounted in the rear groove.
Boční držadlo lze také namontovat do zadní drážky.

They are the equivalent of the FBI. The RCMP, or the Royal Canadian Mounted Police.
RCMP, královská kanadská jízdní policie, jsou něco jako FBI.

The device can be mounted to the wall or to the ceiling.
Zařízení lze namontovat na zeď nebo na strop.

Of course. We're here to discuss the NYPD Mounted Unit, right?
Jsme tu, abychom probrali jízdní jednotku kriminálky, ne? Samozřejmě?

Lock must be mounted within 3m of the power head.
Zámek musí být instalován v okruhu max. 3 m od motoru.

All products have a long lifespan and can be mounted comfortably.
Všechny výrobky mají dlouhou životnost a lze je pohodlně namontovat.

The hook can be mounted on the powerful spring of the swivel arm.
Hák lze připevnit na silnou pružinu otočného ramena.

So technically you should be mounted in the kitchen.
Technicky vzato, by jsi měla být namontovaná v kuchyni.

The guide can be mounted on either the left or the right side Fig. 4.
Vedení lze namontovat bu na levé nebo pravé straně obr. 4.

Rotate the unit on the B-C axis while still mounted on the pipe.
Dokud je jednotka stále namontovaná na potrubí, otáčejte jí v ose B-C.

The RZT7 can be mounted directly into all cylinders with standard T-slots.
RZT7 lze namontovat přímo do všech válců s běžnými T-drážkami.

We're here to discuss the NYPD Mounted Unit, right? Of course.
Jsme tu, abychom probrali jízdní jednotku kriminálky, ne? Samozřejmě.

In public and private places. Special cameras and microphones mounted.
Speciální kamery a mikrofony připevněné na veřejných i soukromých místech.