What is the translation of " FITTED " in Czech?

• vybaven
• vybavené
• nasazen
• namontovány
• namontovat
• připevněny
• namontované
• namontovaná
• osazen
• padnoucí
• nasazeno
• nasazené
• namontovaný
• nasazeny
• upevněná
• uzpůsobené
• přidělal
• připevněná
• vhodný
• umístěného
• nesedělo
• zapadal
• sedí
• pasuje
• opatřena

Examples of using Fitted in English and their translations into Czech

Nothing fitted me.
Nic jiného mi nesedělo.

A fitted suit on a pear shape?
Padnoucí oblek ve tvaru hrušky?

Drones can be fitted.
Drony mohou být vybavené.

It is fitted into a 12-ft pole.
Je nasazeno na dvanáctistopou tyč.

I think it will nicely fitted here.
Myslím, že to bude pěkně vybavené zde.

Oxygen is fitted for my engine.
Přidělal jsem kyslík pro můj motor.

SKB 1/4 Violin Deluxe Fitted Case.
SKB 1/4 housle typu Deluxe vybavené případ.

Gray fitted suit, stud earrings, close-toed shoes.
Šedý padnoucí oblek, náušnice, boty s uzavřenou špičkou.

And perfectly fitted together.
A perfektně padnoucí k sobě.

Make sure that the dust shroud(6) is fitted.
Zkontrolujte, zda je prachový kryt(6) osazen.

An alarm can be fitted if need be.
Alarm lze namontovat, bude-li třeba.

Check that sensors are properly fitted.
Překontrolujte, zda jsou senzory správně namontovány.

Your suit is fitted desert fashion.
Váš oblek je nasazen dle zvyku pouště.

Your Majesty! Course nothing fitted me!
Vaše Veličenstvo! Nic jiného mi nesedělo.

Course nothing fitted me! Your Majesty!
Vaše Veličenstvo! Nic jiného mi nesedělo.

Sweet lady. Such unusual clothes, so… fitted.
Takové nezvyklé šaty, tak… Sladká paní.- padnoucí.

A needle valve is fitted as standard.
Přístroj je standardně vybaven jehlovým ventilem.

The auto-cappuccino accessory is poorly fitted.
Příslušenství auto-cappuccino je špatně nasazeno.

If you say he is fitted, then I will have him.
Pokud tvrdíte, že je vhodný, pak ho mezi námi rád uvítám.

Check that the light bulb has been correctly fitted;
Zkontrolujte, zda je žárovka správně namontovaná.

His was the face that fitted, wasn't it?
Jeho obličej vám tam zapadal, že?

No, you're supposed to wait until the pole has been fitted.
Ne, měl jsi počkat, dokud nebude upevněná tyč.

Remove the blade(if fitted) as described in paragraph 4.
Nùž(je-li namontovaný) demontujte podle odstavce.

In other furnaces, pyrometers can be fitted on request.
V ostatních pecích můžou být namontovány na vyžádání.

Not every lot is fitted for the carwash though.
Ne každý pozemek je vhodný pro vybudování myčky automobilů.

Check waste tray is empty and correctly fitted.
Zkontrolujte, zda je nádoba na odpad prázdná a správně upevněná.

The filters must not be fitted directly to the head top.
Filtry nesmí být připevněny přímo k ochraně hlavy.

SKB 3/4 Size Violin or 13" Viola Deluxe Fitted Case.
KB, 3/4 velikost housle nebo 13"Viola Deluxe vybavené případ.

Fitted with a load indication system to prevent overloading.
Opatřena systémem s indikací proti přetížení nákladu.

And your clothes… they're fitted and… sexy.
A tvé oblečení ti sedí a je sexy.