What is the translation of " MOURN " in Czech?

• truchlit
• truchlí
• oplakávat
• oplakat
• oplakávali
• truchlete
• smutnit
• oplakávají
• lkající
• oplakej

Examples of using Mourn in English and their translations into Czech

Mourn your dad.
Oplakej svého otce.

We must mourn Ragnar.
Musíme oplakávat Ragnara.

Mourn you and move on.
Oplakat tě a jít dál.

I can't mourn in this.
V tomhle nemůžu smutnit.

Blessed are those who mourn.
Požehnáni ti, kdo truchlí.

We must mourn our dead.
Musíme oplakat naše mrtvé.

Mourn your loss, get on with your life.
Oplakej svoji ztrátu, žij dál.

I could not mourn him.
Nemohla jsem ho oplakávat.

We can mourn her in the daylight.
Oplakávat ji můžeme venku.

And I couldn't mourn her.
A já jí nemohla oplakat.

Let me mourn my youth in peace.
Nech mě oplakávat moje mládí.

Go home and mourn, sir.
Jděte domů a truchlete, pane.

I can't mourn the loss of this hive.
Nemohu smutnit nad ztrátou toho úlu.

Our parents would mourn them.
Naši rodiče by je oplakávali.

Who will mourn your passing?
Kdo bude oplakávat tvoji smrt?

Mourn for land that is no more!
Truchlete nad zemí, která již neexistuje!

Let the English mourn its loss.
Ať Angličané truchlí pro jeho ztrátu.

I will be on Nancy Grace 24/7, a nation will mourn.
Neustále budu v televizi, národ bude smutnit.

The whole world will mourn Kaylie and Ray Ray.
Celý svět bude oplakávat Kaylie a Ray Raye.

We must mourn tom Sullivan as we find strength in ourselves.
Musíme oplakat Toma Sullivana, dokud můžeme.

No, I'm telling you this because somebody has to mourn him.
Ne, říkám vám to, protože ho někdo musí oplakat.

Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
Blahoslavení lkající, neboť potěšeni budou.

If you love… these people so much… you can mourn for them.
Když tyhle lidi tak miluješ, můžeš pro ně truchlit.

Blessed are they who mourn, for they shall be comforted.
Blahoslavení lkající, neboť oni potěšeni budou.

Mourn his loss, for the universe feels darker tonight.
Truchlete pro jeho ztrátu, jelikož vesmír je dnes o něco temnější.

Blessed be they that mourn, for they shall be comforted.
Požehnáni ti, kteří truchlí, neboť budou utěšeni.

Use everything right and get heal our friend to stop mourn.
Použijte všechno správně a dostat léčit náš přítel přestat truchlit.

You will have to mourn Tian Ching until the day you die.
Budeš muset Tian Čhinga… oplakávat až do dne své smrti.

And never love anyone else. Promise me you will mourn me forever.
A nikdy nebudeš milovat jinou. Slib mi, že pro mě budeš navždy truchlit.

Nobody will mourn for me, no one will pray for my soul.
Nikdo mě nebude oplakávat. Nikdo se nebude modlit za mou duši.