What is the translation of " MOVING IMAGE " in Czech?

• pohyblivý obraz
• pohyblivého obrazu
• moving image

Examples of using Moving image in English and their translations into Czech

I like moving images.
Mám rád pohybující se obrázky.

Over a record in real time… Placing a moving image.
Umístit pohyblivý obraz, přes nahrávku v reálném času.

Who needs moving images?
Kdo potřebuje pohyblivé obrázky?

A moving image of eternity.
Stvoří pohyblivý obraz věčnosti.

You know, the moving image, film.
Co?- Však víte, snímky v pohybu, film.

The moving image, minimalism and conceptual ar.
Pohyblivý obraz, minimalismus a konceptuální umění.

Technology Natural Motion for smooth, no sharp moving images.
Technologie Natural Motion pro plynulý, ale ostrý pohyblivý obraz.

Very moving images. Please.
Prosím. Velmi procítěné snímky.

Over a record in real time… It's possible. Placing a moving image.
Přes nahrávku v reálném času… Umístit pohyblivý obraz, Je to možné.

Very moving images of home, boys.
Velmi dojemné obrázky, chlapci.

Tereza Stehlíková is an artist working primarily in moving image.
Tereza Stehlíková ve svém díle pracuje především s pohyblivým obrazem.

Very moving images of home, boys.
Hodně pohyblivých obrázků domova, chlapci.

Cinema Museum- Located right in the heart of Girona, the Cinema Museum is dedicated to showcasing the world of film and moving image.
Filmové muzeum- Toto muzeum v centru Girony je venováno svetu filmu a pohyblivých obrazu.

Placing a moving image… over a record in real time.
Umístit pohyblivý obraz, přes nahrávku v reálném času.

Prior, she was the curator of PLATO- Platforms(for contemporary arts) in Ostrava where she mainly focused on moving image media.
V předchozích letech byl kurátorem PLATO- platformy(pro současné umění) v Ostravě, kde se zaměřil hlavně na médium pohyblivého obrazu.

Brody's moving images can be tedious and exciting at the same time.
Brodyho pohyblivé obrazy jsou nudné i dráždivé zároveň.

The continuity of the photographic story is a step from the moving image, which is another of Gajarský's means of expression.
Kontinuita fotografického přiběhu je krok od pohyblivého obrazu, který patří mezi Gajarského další vyjadřovací prostředky.

Placing a moving image… It's possible. over a record in real time.
Přes nahrávku v reálném času… Umístit pohyblivý obraz, Je to možné.

This course introduces students to the general bases of 3D graphics in creating static and moving images and real-time simulations.
Kurz seznamuje uchazeče s obecnými základy 3D grafiky v oblastech jako je tvorba statického a pohyblivého obrazu a realtime simulace.

We need to see moving images, especially after dinner.
Že lidé potřebují, obzvlášť po večeři, dívat se na obrázky, které se hýbají.

The student learns to watch with open eyes around themselves and embody this newfound reality into a moving image and sound recording.
Student se učí dívat se otevřenýma očima kolem sebe a tuto nově nalézanou skutečnost vtělit do pohyblivých obrazů a zvukových záznamů.

Laser moving image in livin' color. I'm gonna install an electronic, synthetic.
Laserový pohyblivý obraz v živých barvách. Nainstaluju elektronický.

For example, the video, Mánes v Mánesu(video- encaustic) uses a moving image, which is covered however by a wax.
Například video Mánes v Mánesu(video- enkaustika) využívá pohyblivého obrazu, který je však téměř překryt hmotou(vosku), jejíž primární vlastností je trvání.

Researchers first believed the moving image producing a time-lapse effect. resulted from the camera shutter staying open.
Že pohyb na snímku je důsledek otevřené závěrky kamery. Badatelé se nejdříve domnívali.

To introduce the history and basic theory of exhibiting graphic arts, including photography, video and other forms of the moving image.
Seznámit posluchače s dějinami a základy teorie vystavování výtvarného umění, včetně fotografie, videa a dalších forem pohyblivého obrazu.

Alchemy Film& Moving Image Festival is an international festival of experimental film and artists' moving image..
Alchemy Film& Moving Image Festival je mezinárodní festival experimentálního filmu a animace.

Jen Kratochivl presents current trends in new media, post-internet and contemporary exhibition practice with an emphasis on the moving image.
Jen Kratochvíl představí aktuální trendy z oblasti nových médii, postinternetu a současné výstavní praxe s důrazem na pohyblivý obraz.

This is a principle that can appear above and beyond the recorded moving image, the film strip or video and can be found in ordinary life.
Je to princip, který se může objevit také mimo veškerý zaznamenaný pohyblivý obraz, mimo filmový pás nebo video a najdeme jej i v běžném životě.

The seventh chapter of the Moving Image Department deviates from its course by presenting an imaginary image created by a combination of sound and light.
Sedmá kapitola Moving Image Department vybočuje ze svého kurzu představením imaginárního obrazu vytvořeného propojením zvuku a světla.

Kitchen interiors, roadsides, churches and fields become stages on which daily life, performance and song are played out in a series of moving images.
Kuchyňské interiéry, krajnice, kostely a pole se stávají jevišti, kde se odehrává každodenní život, performance, písně, vše v sérii pohyblivých obrazů.