What is the translation of " NEEDS TO THINK " in Czech?

• si musí myslet
• musí přemýšlet
• si musí rozmyslet

Examples of using Needs to think in English and their translations into Czech

He needs to think that.
Musí si myslet.

His Majesty needs to think.
Jeho veličenstvo potřebuje přemýšlet.

He needs to think that he's winning.
Musí si myslet, že vyhrává.

He says he needs to think.
Říká, že si to musí rozmyslet.

He needs to think you're innocent.
Musí si myslet, že jsi nevinná.

The department also needs to think about liability.
Katedra také musí myslet na rizika.

He needs to think Gabe didn't make it.
Musí si myslet, že to Gabe nepřežil.

She said you want different things and she needs to think.
Že prej oba chcete něco jinýho a že si to musí rozmyslet.

Mummy needs to think. Shit.
Maminka musí přemýšlet. Sakra.

I'm not doing anything, but Duke needs to think I want to..
Nic takového neudělám, ale Duke si musí myslet, že chci.

Spiga needs to think I'm dead.
Spiga si musí myslet, že jsem mrtvý.

So I was trying to explain that Susan needs to think like a teacher.
Chci říct, že Susan musí myslet víc jako učitelka.

Ashley needs to think about her future.
Ashley musí myslet na svou budoucnost.

And if we're gonna trap him, he needs to think he's found you again.
A jestli ho chceme chytit, tak si musí myslet, že tě našel znovu.

He needs to think that they have been blown off.
Musí si myslet, že je mám fuč.

Look, Ryan, he just needs to think that I am trying.
Hele, Ryan si jenom musí myslet, že se snažím.

He needs to think I'm his. If I'm just a one-night stand.
Musí si myslet, že jsem jeho. Že to není jen sex….

Yeah, well, Sam needs to think that he is.
Jo, ale Sam si musí myslet, že je.

Europe needs to think beyond the emergency and to implement a long-term strategy in order to ensure that funding and investment is made in situ, based on shared decisions, to promote democracy and development of the social and market economy.
Evropa musí myslet i dál a nesoustředit se jen na řešení krize a provádět dlouhodobou strategii, která zajistí, aby se s finančními prostředky a investicemi disponovalo v místě, na základě společných rozhodnutí a za účelem podpory demokracie a rozvoje sociální a tržní ekonomiky.

Because you said that she needs to think everyone's crazy about her.
Protože jsi říkala, že si potřebuje myslet, že je do ní každej blázen.

He needs to think you went shopping, yes?
Musí si myslet, žes byla nakupovat, ano?

But for him to give me this power, he needs to think that he has power over me.
Ale aby mi dal svou moc, musí si myslet, že má moc nade mnou.

Tyr needs to think that he's smarter than we are.
Musí si myslet že je chytřejší než mi.

The world needs to think I'm dead.
Svět si musí myslet, že jsem mrtvý.

He needs to think you're as big a loser as he is.
Aby se ti s něčím svěřil, tak si musí myslet, že jsi stejná troska jako on.

I told her she needs to think about her future.
Řekl jsem jí, že musí myslet na svoji budoucnost.

Everyone needs to think that we're dead, okay?
Všichni si musí myslet, že jsme mrtví, dobře?

If this works, the public needs to think that everything begins and ends with Gabe.
Pokud to vyjde, lidi si musí myslet, že všechno začíná a končí Gabem.

The Commission needs to think about this in light of the proposals for 2012.
Komise o tom musí přemýšlet s ohledem na návrhy na rok 2012.

IGA simply needs to think that it's a possibility.
IGA si jen musí myslet, že je to možné.