What is the translation of " NEGATIVE EFFECT " in Czech?

• negativní vliv
• negativní dopad
• negativní efekt
• negativní účinky
• negativními důsledky
• nepříznivý vliv
• negativní účinek
• negativní efekty
• škodlivý dopad

Examples of using Negative effect in English and their translations into Czech

Negative effect.
Nulový efekt.

There's no positive or negative effect.
Ani negativní efekty. Nemá pozitivní.

This has a negative effect on small regional producers.
Má to škodlivý dopad na drobné regionální výrobce.

There's no positive or negative effect.
Žádný pozitivní ani negativní účinek.

The negative effect of the publication would thus be fully eliminated.
Negativní dopad zveřejnění by tak byl zcela eliminován.

There's no positive or negative effect.
Nemá pozitivní, ani negativní efekty.

This situation has a negative effect on the family environment and the children's development.
Taková situace má negativní vliv na prostředí rodiny a vývoj dítěte.

There's no positive or negative effect.
Žádný pozitivní, nebo negativní efekt.

This undoubtedly may have a negative effect on the marriage as well as on the company involved.
Negativní dopad to má jistě jak na soudržnost dotčeného manželství, tak i na samotnou společnost.

There's no positive or negative effect.
Žádné pozitivní nebo negativní efekty.

The negative effect of the last CAP reform is well known, particularly the untying of aid from production.
Nepříznivý vliv poslední reformy společné zemědělské politiky je dobře znám, a to zejména uvolnění pomoci vázané na produkci.

There's no positive or negative effect.
Nemá to pozitivní ani negativní účinek.

One should also consider the negative effect of the prolonged financial crisis during which people may postpone the purchase of the TV set.
Nutné je také přičíst negativní vliv vleklé finanční krize, během které lidé nákup televize mohou odkládat.

You can see it already is having a negative effect.
Již teď můžete vidět negativní efekt.

He had, I would say, a negative effect on David's treatment.
Řekl bych, že měl negativní efekt na Davidovo léčbu.

From this perspective the creation of a reserve can have a negative effect.
Z tohoto pohledu může mít tvorba rezervy negativní vliv.

For some people, it can also have a negative effect on their performance.
Pro někoho ale může mít touha zvítězit i negativní dopad na výkon.

Since it is a summit with a bleak outlook, it will only have a negative effect.
Od té doby, co je vyhlížen sumit, bude to mít pouze negativní efekt.

The Intersect- it can have a negative effect on the brain.
Intersect může mít na mozek negativní účinky.

It could also have a negative effect on consumers through increased prices to cover the cost of the pipeline's construction.
Mohl by mít negativní vliv i na spotřebitele, a to prostřednictvím rostoucích cen, které by pokryly náklady na vybudování plynovodu.

A man. He had, I would say, Benny. a negative effect on David's treatment.
Bennyho. Řekl bych, že měl negativní efekt na Davidovo léčbu. Muže.

But an upsurge in competitive production in European and Asian markets. The dramatic drop in the second quarter of the strengthening dollar reflects not only the negative effect.
Posílení dolaru, Pokles zahraničního obchodu… stejně jako nedávnou daňovou přirážkou tak vzrůstem konkurenční výroby v Evropě a v Asii, byl způsoben jak negativními důsledky.

Incidentally, it also has a negative effect on European small local producers.
Mimochodem, má to škodlivý dopad i na evropské drobné místní výrobce.

Wouldn't think kidnapping his son would have such a negative effect.
Nenapadlo by mě, že unesení jeho syna bude mít tak negativní účinek na naše přátelství.

Do you think that would have a negative effect on his life? If you named a kid Rasputin.
Myslíš, že to bude mít negativní dopad na jeho život? Když pojmenuješ dítě Rasputin.

And not just because I no longer perform at 100% efficiency. The more I explore the parameters the more I realize there can be a negative effect, of my empathy emulators.
A ne jenom proto, že už nefunguju se 100% účinností. Čím víc zkoumám parametry svého emulátoru empatie, tím víc si uvědomuju, že to může mít negativní účinky.

However, consuming human flesh has negative effect on your character in form of Kuru disease.
Ovšem jedení lidského masa má na vaši postavu negativní účinky v podobě onemocnění Kuru.

I can't really share this, because it would have negative effect on my traffic.
Nelze sdílet opravdu to, protože by mít negativní vliv na návštěvnost.

The drop in foreign sales… reflects both the negative effect of the strengthening dollar… and an upsurge in competitive production in Europe and Asia.
Posílení dolaru, Pokles zahraničního obchodu… stejně jako nedávnou daňovou přirážkou tak vzrůstem konkurenční výroby v Evropě a v Asii, byl způsoben jak negativními důsledky.

I fear that my command style may be having a negative effect on unit morale.
Bojím se, že můj styl velení může mít negativní efekt na morálku jednotky.