What is the translation of " NEVER CARED " in Czech?

• nikdy nezajímalo
• nikdy nezáleželo
• nikdy nezajímala
• nikdy se nestaral
• nikdy nezajímaly
• nikdy nezajímal
• bylo jedno

Examples of using Never cared in English and their translations into Czech

Never cared?
Nikdy nezajímala?

Why have you never cared?
Proč jsem tě nikdy nezajímala?

Never cared for dogs.
Nikdy jsem se nestaral o psy.

Because you never cared.
Protože tě to nikdy nezajímalo.

I never cared about money.
Peníze mě nikdy nezajímaly.

I was adopted, and I never cared.
Byl jsem adoptovaný, ale to mi bylo jedno.

I never cared to be a hero.
Na tom mi nikdy nezáleželo.

Never listened… never cared.
Nikdy neposlouchal. Nikdy se nestaral.

But you never cared about that!
Což vás nikdy nezajímalo.

I mean, it's easy to see a guy that never cared.
Je snadný dívat se na něj jako na chlapa, kterej se nikdy nestaral.

You never cared about that before!
To tě nikdy nezajímalo.

Honestly, Gretchen, I never cared about publicity.
Upřímně, Gretchen, publicita mě nikdy nezajímala.

I never cared about the money.
Peníze mě nikdy nezajímaly.

Jordan was acting like he never cared about me at all.
Jordan se choval, jako by mu na mně nikdy nezáleželo.

I never cared for the woman.
Stejně mi na ní nikdy nezáleželo.

Who do you think paid for all of those guitar lessons? Never cared?
Hraní na kytaru? Kdo si myslíte, že zaplatil za ty lekce Nikdy nezajímala?

Angel never cared about power.
Angela nikdy nezajímala moc.

Never cared until it was your finger.
Nikdy ses nestaral dokud nebyl tvůj.

He never opened them because he never cared what I was doing up there.
Nikdy je neotevřel, protože ho nikdy nezajímalo, co jsem tam nahoře dělal.

I never cared about that stuff.
Mě tyhle věci nikdy nezajímaly.

But you never cared about that!
Ale to vás nikdy nezajímalo!

I never cared about the tongue.
Mně na jazyku nikdy nezáleželo.

But you never cared about that!
A na tom ti nikdy nezáleželo!

I never cared for the aesthetic arts.
Estetický umění mě nikdy nezajímalo.

Beth, you never cared about money.
Beth, peníze tě nikdy nezajímaly.

I never cared for the sticky side of married life.
Tělesná stránka manželství mě nikdy nezajímala.

But she never cared for that one.
Ale tahle ji nikdy nezajímala.

He never cared about his family.
Nikdy se nestaral o svoji rodinu.

Brandy never cared how much I spent.
Brandy nikdy nezajímalo kolik utrácím.

You never cared about anybody in your entire life.
V životě vám nikdy nezáleželo na nikom.