What is the translation of " NEVER GOT " in Czech?

• nikdy nedostal
• nikdy neměl
• nikdy nezískal
• se z nikdy nevzpamatovala
• nikdy nepochopil
• už nikdy
• nikdy nedostala
• nikdy nedostali
• nikdy neměla
• nikdy nedostaly
• nikdy neměly
• nikdy nemáš

Examples of using Never got in English and their translations into Czech

Never got in trouble.
Nikdy neměl problémy.

Jimmy never got it.
Ale Jimmy to nikdy nepochopil.

Never got into any trouble.
Nikdy neměl žádné problémy.

And my dad never got why.
A táta nikdy nepochopil proč.

Never got to finish"Moby Dick.
Už nikdy nedočtu Mobyho dicka.

Mr Peeters never got any visitors.
Pan Peeters nikdy neměl žádné návštěvy.

Never got a chance because you're left-handed?
Tys nikdy nedostal šanci, protože jsi levák?

George Michael never got an answer.
George Michael nikdy nezískal odpověď.

I never got a library card.
Já nikdy neměl kartu do knihovny.

And the feelings never got any closure.
A city nikdy nedostaly své uzavření.

She never got the money, did she, Nolan?
Ty peníze nikdy nedostala, že ne, Nolane?

Bin Laden money never got near Bush.
Bin Ladenovi peníze se nikdy nedostali k Bushovi.

I never got after-school dumplings. Lucky you.
Šťastlivče. Já nikdy nedostala po škole knedlíčky.

My mother never got over it.
Matka se z toho nikdy nevzpamatovala.

I just want to be able to give him The advantages i never got.
Chci mu jen dát příležitosti, které já nikdy nedostal.

Mother never got over it.
Matka se z toho nikdy nevzpamatovala.

He spent years trying to build a case and never got him.
Několik let strávil u toho případu a stejně ho nikdy nedostal.

Sabrina never got over it.
Sabrina se z toho nikdy nevzpamatovala.

What are you saying?"-"I just wish you would never got that money!
Co to říkáš?"-"Přeji si, aby jsi nikdy nedostal ty peníze!

Hanna never got that letter, did she?
Hanna ten dopis nikdy nedostala, že ne?

And tried and tried and never got that magic role.
A zkouší a zkouší ale nikdy nezískal svou magickou roli.

Abigail never got to wear that wedding dress.
Abigail nikdy neměla ty svatební šaty oblečené na svatbě.

That they were so big on gender equality. I just never got the impression.
Jen jsem nikdy neměl pocit, že by hráli na pohlavní rovnocennost.

His wife never got over it.
Jeho stará se z toho nikdy nevzpamatovala.

Never got confirmation that Speltzer understood his rights.
Nikdy nedostali slovní potvrzení, že Speltzer porozuměl svým právům.

I can't believe Dad wrote all these letters and Gabe never got them.
Nemůžu uvěřit, že otec napsal všechny ty dopisy a Gabe je nikdy nedostal.

And they never got a chance to make peace?
A oni nikdy nedostali příležitost k usmíření?

It wasn't about adventure or magic. what he never got was that the show, this whole thing, The thing with him is that.
Nebyl nikdy o dobrodružství nebo kouzlech. Ale bylo to s ním tak, že nikdy nepochopil, že ten seriál, celý ten pořád.

And I never got the chance to properly thank her.
A já nikdy nedostala šanci, abych jí řádně poděkovala.

Your mother never got a chance to travel much.
Tvoje matka nikdy neměla šanci hodně cestovat.