Examples of using Never reached in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He never reached…?
On nedoběhl…?Honorius's relief force never reached Rome.
Honoriovi podpůrné vojska nikdy nedorazili do Říma.Never reached the president.
Nikdy nedostaly k prezidentovi.Nowhere! He never reached…?
On nedoběhl…? Nikam!And it never reached her cache memory. She never unlocked the crying pattern in TIFA.
Nikdy neodblokovala vzorec pláče v TIFA a ten Your message never reached Rome.
And never reached the doctor,… so there couldn't be any experimental of the last book, but his horse fell… and Ian broke his shoulder and ribs Ian did ride for Dr Cleary at the end blood transfusion that saved her life.
A lan My exam paper never reached Division.
The irony is that Captain Mitchell's message never reached Earth.
Ironií je, že zpráva kapitána Mitchella nikdy nedorazila na Zemi.But it never reached us.
Mezi nás se nikdy nedostal.That's very interesting, says I,because he's a dunce. Never reached the second book.
To je velmi zajímavé, protožeje to hlupák, co nedočte druhou knihu.Ship never reached destination.
Loď nikdy nedoplula do cíle.But Mumbai's glittering lights never reached these dark corridors.
Ale zářivá světla Bombaje do těchto temných chodeb nikdy nepronikla.The drug never reached his circulatory system.
Drogy se nikdy nedostaly do oběhového systému.He tried to meet you but the book never reached you This book.
His ambulance never reached the hospital.
Sanitka s ním do nemocnice nedojela.That saved her life. and Ian broke his shoulder and his ribs and lay all night in the ditch at the end of the last book, but his horse fell jumping that fence, Remember Ian did ride for Dr. Cleary and he never reached the doctor, so there couldn't have been any experimental blood transfusion.
A lan According to him never reached the top, Lars.
Podle něj… jsi se nikdy nedostal úplně na vrchol, Larsi.That saved her life. Remember Ian did ride for Dr. Cleary at the end of the last book, but his horse fell jumping that fence, and Ian broke his shoulder and his ribs andlay all night in the ditch and he never reached the doctor, so there couldn't have been any experimental blood transfusion.
A lan Cody says General Kenobi never reached the landing site.
Cody říká, že se generál Kenobi na shromaždiště vůbec nedostal.This R2 says its real mission… was to make sure the T-7s never reached the Empire, and that his master will pay handsomely for their return.
Tenhle R2 říká, že pravou misí… bylo zajistit, aby se T-7s nikdy nedostaly k Impériu, a že jejich mistr štědře zaplatí za jejich návrat.The Cerritos is working alongside the USS Merced which,due to some unknown calamity, never reached its destination. in the relocation of an ancient generation ship, 9.
Cerritos spolupracuje s USS Mercedpři odtahu prastaré generační lodě, která kvůli neznámému selhání nikdy nedorazila ke svému cíli. 9.The Cerritos is working alongside the USS Merced which, due to some unknown calamity, never reached its destination. in the relocation of an ancient generation ship.
Nikdy nedosáhla svého cíle. která v důsledku nějakého neznámého neštěstí Cerritos spolu s lodí USS Merced přesídluje starou generační loď.Lan did ride for Dr Cleary at the end of the last book, but his horse fell… and Ian broke his shoulder and ribs and never reached the doctor… so there couldn't be any experimental blood transfusion that saved her life.
A lan Unless he never reach his destination.
Ledaže by ta zpráva nikdy nedošla do místa svého určení.Never reach over the blade to remove waste or off-cuts.
He never die and never reach the ground!
Never reaches his potential.
You can count and never reach the end.
When you're eating in the mess hall, never reach across the prisoner next to you.
Když jíte v jídelně, nikdy nedosáhnete přes vězně vedle tebe.
