What is the translation of " NEW FUNCTIONALITY " in Czech?

• nové funkce
• novou funkcionalitu
• nová funkcionalita

Examples of using New functionality in English and their translations into Czech

Displays new functionality for SOLIDWORKS products.
Zobrazí nové funkce produktů SOLIDWORKS.

It's not like we can tell the shareholders you have suddenly added new functionality.
Nemůžeme přece akcionářům říct, že jste najednou přidal novou funkci.

This new functionality includes the following capabilities.
Tato nová funkce obsahuje následující možnosti.

This document provides detailed descriptions of the new functionality in SOLIDWORKS software.
Tento dokument poskytuje detailní popisy nových funkcí v programu SOLIDWORKS.

Add New Functionality I would like people to be able to signup via Facebook on my app.
Přidat nové funkce Rád/a bych, aby se do mé mobilní aplikace mohli uživatelé přihlašovat prostřednictvím Facebooku.

Data extensions allow to integrate new functionality to particular variables in the PmData object.
Datová rozšíření umožňují přidání nové inteligence/funkčnosti k jednotlivým proměnným v objektu PmData.

New functionality of"Batch payments" enabling you to connect your accounting system with the Internet banking.
Nová funkcionalita„Hromadných plateb", která vám umožní propojit vaše internetové bankovnictví a účetnictví.

SolidCAM 2018 brings new functionality in all SolidCAM Modules.
SolidCAM 2018 přináší nové funkce do všech modulů SolidCAMu.

The top enhancements for SOLIDWORKS 2019 provide improvements to existing products and innovative new functionality.
Hlavní vylepšení softwaru SOLIDWORKS 2019 nabízejí zdokonalení stávajících produktů a nové inovativní funkce.

All new functionality in eDrawings Professional 2019 and later will be available in eDrawings Professional only.
Všechny nové funkce aplikace eDrawings Professional 2019 a novějších verzí budou dostupné jen ve verzi eDrawings Professional.

Using Application designer, it is possible to access application source code, change it according to customer needs or add new functionality.
Pomocí Application designer lze přistupovat ke zdrojovému kódu aplikace, podle potřeby ho měnit nebo přidávat novou funkcionalitu.

New functionality of method LicenceInfo(10/11/12) for detection of time that has passed since the last communication with the licence server.
Nové možnosti metody LicenceInfo(10/11/12) pro zjištění jak dlouho již trvá ztráta komunikace s Licenčním serverem.

I would expect that like previous major releases we will have betas so you can test drive this incredible new functionality yourself.
Předpokládám, že podobně jako u předchozích významných verzí budeme mít k dispozici beta verze, abyste si sami mohli tuto skvělou novou funkci vyzkoušet.

Due to this new functionality you can effectively process files containing a load of payments or generate statements in the formats that are compatible with the most of accounting systems.
Díky nové funkčnosti můžete efektivně zpracovávat soubory s dávkami plateb nebo generovat výpisy ve formátech kompatibilních s většinou účetních systémů.

In comparison to the technology preview of the Veeam Restore to Microsoft Azure appliance released in March 2016, the following new functionality has been added.
Oproti technologickému náhledu na zařízení Veeam Restore to Microsoft Azure, který byl zveřejněn v březnu 2016, byly přidány nové funkce.

In regularly irregular cycles we issue new versions that always bring new functionality, optimizing or improvement of control, appearance and behaviour of OnePlace.
V pravidelně nepravidelných cyklech vydáváme nové verze, které vždy přinesou novou funkcionalitu, optimalizaci nebo zlepšení ovládání, vzhledu a chování OnePlace.

Huge work has been done on the new Route planner and Track editor- both in brand new screens, new UI, with new functionality.
Na novém Plánovači tras a Editoru tras se udělala spousta práce- a to jak na nových obrazovkách, tak v novém uživatelském rozhraní s novými funkcemi.

For individual installations, when you finish the installation process, a document describing new functionality in SOLIDWORKS and its add-in products appears.
V případě individuálních instalací se po dokončení instalace zobrazí dokument popisující nové funkce v programu SOLIDWORKS a v jeho doplňkových modulech.

Support of the software product- support covered by maintenance conditions(software maintenance); new versions, new functionality, correction of mistakes etc.
Podpora softwarového produktu- podpora v rámci podmínek údržby softwarového produktu(software maintenance); nové verze, nová funkcionalita, oprava chyb, atd.

New functionalities on www. vtsgroup. com.
Nové funkce www. vtsgroup. com.

New functionalities and supporting new HW in the Android app.
Nové funkce a podporu nového HW v Android appce.

Computational and experimental design of advanced materials with new functionalities.
Výpočetní a experimentální design pokročilých materiálů s novými funkcionalitami.

Adding new functionalities or customization to your equipment or application allows you to achieve your desired results.
Nové funkce nebo přizpůsobení současných přístrojů novým požadavkům nebo aplikaci vám může pomoci dosáhnout požadovaných výsledků.

We may also process your information as part of our research and product development activities- we're continuously developing new functionalities and improving the existing ones.
Vaše údaje můžeme zpracovávat také v rámci našeho výzkumu a vývoje výrobků, jelikož neustále vyvíjíme nové funkce a zlepšujeme ty stávající.

It is supposed to bring improvements in administration, flexibility, security and data storage capacities, as well as providing other new functionalities.
Má umožnit lepší správu, flexibilitu, bezpečnost, pojme větší objem dat a poskytne další nové funkce.

Components eventually wear out, new software becomes available and processes require new functionalities to improve uptime and performance.
Některé jeho součásti se opotřebí, k dispozici může být nový software a vaše procesy mohou vyžadovat nové funkce pro prodloužení provozní dostupnosti a vyšší výkon.

In the short term, DPD expects to see benefits accruin g from the new functionalities being introduced around'Predict' and several other business to consumer-specific initiatives.
V krátkodobém horizontu očekává DPD přínos z nových funkcí řešení„Predict" a několika dalších specifických iniciativ zaměřených na spotřebitele.

The Dutch online portal for tourist experts reports on the relaunch and new functionalities on the atraveo website.
Nizozemský online portál pro odborníky v oblasti turistiky informuje o obnovení a nových funkcích webové stránky firmy atraveo.

In April and May current clients will be able to start using new internet banking Expobanking which will offer significantly higher user comfort, new functionalities and intuitive control.
V průběhu dubna a května budou moci stávající klienti banky začít využívat nové internetové bankovnictví Expobanking, které nabídne výrazně vyšší uživatelský komfort, nové funkcionality a intuitivní ovládání.

In addition to a clearer picture of its fleet performance, new functionalities including order follow-up guidance and out-of-cab information support will give Girteka Logistics increased visibility of its customer supply chain.
Vedle jasnější představy o výkonu vozového parku Girteka Logistics, zvýší nové funkce přehlednost dodavatelského řetězce zákazníků, zejména díky instrukčním sadám pro následné objednávky a podporu informací mimo kabinu.