Examples of using Next task in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What's the next task?
Jaká je další úloha?Next task… Christmas tree!
That is my next task.
To je můj další úkol.Our next task is to equip the clinic.
That is your next task.
To je váš další úkol.Because my next task is to destroy you.
Protože mým dalším úkolem je zlikvidovat tebe.Jerry Shaw, your next task.
Jerry Shawe, váš další úkol.Your neXt tasK. Your home earth, where you will complete.
Na tvé Zemi, kde splníš další úkol.It's to talk about their next task.
The next task? In order to farm in The Plains of the Moon?
Aby se daly obdělávat Měsíční pláně… Dalšímu úkolu?Yeah.- Yeah. They want him for the next task.
Jasně. Potřebujou ho pro další úkol.The next task is to set up a European judicial area.
Příštím úkolem je ustanovení evropského soudního prostoru.Yeah. They want him for the next task.- Yeah.
Jasně. Potřebujou ho pro další úkol.- Jasně.That's why you're next task is going to be to translate it for me.
A proto bude vaším dalším úkolem tohle pro mě přeložit.Your home Earth,where you will complete your next task.
Na tvé Zemi,kde splníš další úkol.His next task is to look into Ms. Branch's personal finances.
Jeho další úkol je prohledat osobní finance slečny Branchové.You have just earned yourself extra minutes on the next task.
Právě jsi vyhrál pár minut navíc na další úkol.The next task is to follow this boy until they find Porta-Boat.
Dalším úkolem je sledovat toho chlapce dokud nenajdou kouzelnou loď.Your home Earth,where you will complete your next task. Where are we?
Na tvé Zemi,kde splníš další úkol. Kde jsme?The next task now will be to set up the European Union's foreign service.
Dalším úkolem nyní bude ustanovit diplomatickou službu Evropské unie.Henry finds the next wedge, the next task for you to do.
Henry si najde něco Their next task was to steal a car, which they used to reach a hijacked airliner.
Jejich dalším úkolem bylo ukrást auto, se kterým dojedou k unesenému letadlu.Which they used to reach a hijacked airliner. Their next task was to steal a car.
Se kterým dojedou k unesenému letadlu. Jejich dalším úkolem bylo ukrást auto.Complete this next task, However… and your reward will be land and title, Ealdorman Offa.
Když splníš svůj další úkol, odměnou ti bude země a titul, jarle Offo.Without which you cannot hope to proceed to the next task. This you must do, for each egg contains a clue.
Musíte to udělat, protože každé vejce obsahuje klíč k dalšímu úkolu.Their next task is to follow the microlight with Christian offering encouragement.
Dalším úkolem housat je chodit za ultralightem, a Christian je v tom povzbuzuje.This you must do,for each egg contains a clue without which you cannot hope to proceed to the next task.
Musíte je získat, protožekaždé obsahuje klíč, bez kterého nemáte naději na splnění příštího úkolu.The anchoring of social objectives andrights is pointing the way to the next task: the creation and construction of a European social union.
Zakotvení sociálních cílů apráv nám ukazuje cestu k dalšímu úkolu: vytvoření a vybudování evropské sociální unie.This you must do, for each egg contains a clue… without which you cannot hope to proceed to the next task.
Musíte to udělat, protože každé vejce obsahuje klíč k dalšímu úkolu… bez něhož bude nemožné ho splnit.The next task consisted in me looking at my own body- at the same time from all sides- from the state of extended widely spiritual heart.
Následující úkol spočíval v tom, abych se ze stavu rozšířeného vědomí- jako duchovního srdce- dokázala dívat na svoje tělo současně ze všech stran.
