Examples of using No problems in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No problems.
Absolutely no problems.
No problems, Jay.
Žádný problém, Jay.Yeah! No problems.
No problems so far.
Zatím žádné potíže.
People also translate
Anyway… no problems?
Každopádně… Žádné potíže?No problems, right?
He can still fight! No problems.
Nebyly detekovány žádné potíže.And no problems.
Please, love of god, no problems!
Prosím, pro lásku boží, žádné potíže!No problems.- Yeah!
Jo! Žádnej problém!Man. And some social… No problems.
Něco veřejnýho… Žádnej problém. Ty vole.No problems, man.
Žádný problém, chlape.And then it all went bad. No problems.
A najednou se to všechno pokazilo. Žádné potíže.No problems? Anyway?
Každopádně… Žádné potíže?So I should have no problems But sure as shit, I got'em.
Měla bych být bez trablů A mám jich plnou hlavu.No problems in Mexico.
Žádné problémy v Mexiku.I ain't got no dollars So I should have no problems.
Když ale nemám škváru Měla bych být bez trablů.Yeah, no problems, Jay.
Ano, žádný problém, Jay.We will continue monitoringhim for a while, but anticipate no problems.
Budeme ho i nadále po nějaký čas sledovat,neměly by ale nastat žádné problémy.No problems with a divorce.
Žádné problémy s rozvodem.And nothing with Rafael either… no problems at school or with his friends.
A u Rafaela taky nic… Žádné problémy ve škole nebo s kamarády.No problems with your calculations?
Žádné problémy s vašimi výpočty,?Should have no problems starting a family.
Nebudete mít žádný problém se zakládáním rodiny.No problems after that was resolved though.
Ale potom už žádné potíže.But what? No problems but… No problems? .
No problems. He's good to go!
Nebyly detekovány žádné potíže, měl by běžet!But what? No problems? No problems, but.
Ale co? Žádný problémy? So far so good, no problems, no birth defects, no diseases, whatever.
Zatím vše v pořádku, žádné problémy, 
