What is the translation of " NORMAL WORKING " in Czech?

• normální pracovní
• běžných pracovních
• normální pracující

Examples of using Normal working in English and their translations into Czech

This is a normal working day.
Je normální pracovní den.

The steering is adapted in order to produce better results at a normal working speed.
Řízení je přizpůsobeno tak, aby dávalo nejlepší výsledky při normální pracovní rychlosti.

I'm a normal working girl.
Jsem normální pracující holka.

For young lawyers is a normal working day.
Pro mladé advokáty je to normální pracovní den.

We're normal working girls, Mr. Sehgal.
Jsme normální pracující dívky, pane Sehgale.

Now, all of you, let's get back to normal working conditions.
Tak jo, všechno nechť se navrátí do normálních pracovních podmínek.

The Device‘s normal working temperature is 0~40 C, storage temperature is -10~60 C.
Normální pracovní teplota přístroje je 0~ 40 C, skladovací teplota -10~ 60 C.

Using and Maintaining Rechargeable Battery The normal working temperature is.
Používání a údržba dobíjecí baterie: Normální provozní teplota je 0 C až 45 C.

And under normal working conditions, it's completely maintenance-free for lower costs all around.
A za normálních provozních podmínek je zcela bezúdržbová a s nižšími náklady pro všechny okolo.

The figures represent normal use for the tool in normal working conditions.
Naměřené hodnoty odpovídají běžnému užití elektronářadí v běžných pracovních podmínkách.

Training is part of the normal working life of a judge and a prosecutor.
Vzdělávání je součástí běžného pracovního života soudce či státního zástupce.

In such case it may be necessary to remove and re-install the battery to re-establish normal working.
V takovém případě možná bude nutné vyjmout baterii a znovu ji vložit, aby se obnovil běžný chod.

Self-willed and stubborn, he interfered in the normal working of the chain of his instruments by making the intellect his idol.
Se svévolí sáhl do normálního chodu řetězu svých nástrojů, přičemž z rozumu učinil bůžka.

I plead from this place, it is about time that hunting societies enable our deminers normal working conditions!
Na tomto místě vás žádám. Je na čase, aby společnost poskytla našim pyrotechnikům normální pracovní podmínky!

They will further increase the burden on normal working people and on poor people who are already paying heavily for the capitalist crisis in Ireland.
To ještě více zatíží obyčejné pracující a chudé lidi, kteří již nyní těžce doplácejí na kapitalistickou krizi v Irsku.

Outside Hours Policies Device Control Policies can be set to apply when outside normal working hours.
Zásady mimo provozní dobu Zásady ovládání zařízení mohou být nastaveny tak, aby platily mimo běžnou provozní dobu.

Any activity extending beyond the normal working day is not the result of any agreement between the employee and employer, but dictated by the employer's will and discretion.
Jakákoliv aktivita přesahující normální pracovní dobu není výsledkem dohody mezi zaměstnancem a zaměstnavatelem, nýbrž diktátem zaměstnavatelovy vůle a úsudku.

After pulling out a new line, always hold the machine in its normal working position before switching it on.
Po vytažení nové struny držte přístroj před zapnutím vždy v jeho normální pracovní poloze.

This has been the approach adopted by the Germany motor manufacturer Volkswagen, where service stops half-an-hour after the end of the normal working day.
Tento způsob využívá německá automobilka Volkswagen, kde je doručování zpráv ukončeno půl hodiny po skončení normální pracovní doby.

The following routine maintenance schedule is geared to a unit in a normal working environment operating on a daily basis.
Následující plán rutinní údržby je sestaven pro jednotku v normálním pracovním prostředí, která je používána každý den.

After reaching the required cutting depth, bring the machine again to the normal working position so that the complete surface of the base plate rests on the workpiece and continue to saw along the cutting line Fig. G.
Pfii dosaÏení poÏadované hloubky fiezu uveìte stroj opût do normální pracovní pozice tak, aby základová deska dosedala celou svou plochou a po fiezné linii lze dále fiezat obrázek G.

We demand the immediate release of President Sidi Mohamed Cheikh Abdallahi and the establishment of normal working conditions for government officials.
Požadujeme okamžité propuštění prezidenta Sidiho Mohameda Cheikha Abdallahího a zabezpečení běžných pracovních podmínek pro vládní úředníky.

Please make sure the indoor environment is dry and cool, the machine's normal working humidity is 20- 80% RH, storage humidity is 10~60% RH.
Ujistěte se, že vnitřní prostředí je suché a chladné, normální pracovní vlhkost přístroje je 20- 80% relativní vlhkosti, vlhkost při skladování je 10~ 60% RV.

We perform all cleaning services in time you choose after drafting a concrete plan of cleaning according to your requirements at the beginning of cooperation and thus you have certainty that your offices will be always representative and prepared for normal working operation thanks to exact time schedule.
Všechny úklidové práce provádíme v době, kterou si sami vyberete po té, co na začátku spolupráce sestavíme podle vašich požadavků konkrétní plán úklidu a díky přesnému harmonogramu tak máte jistotu, že vaše kanceláře budou vždy reprezentativní a připravené na běžný pracovní ruch.

All judges and prosecutors should have time to undertake training as part of the normal working time, unless it exceptionally jeopardises the service of justice.
Všichni soudci a státní zástupci by měli mít čas účastnit se vzdělávání v rámci svého běžného pracovního dne, pokud tímto není přímo ohrožena služba spravedlnosti.

The fact that the agreement of the two sides of industry is to be required only where even longer working hours are concerned amounts to saying that one would be prepared to accept 60 hours a week as normal working hours- and this is surely unacceptable!
To, že se má vyžadovat dohoda sociálních partnerů pouze tehdy, kde by šlo o ještě více hodin, znamená, že by měl být každý ochoten přijmout 60 hodin jako normální pracovní dobu- a to je zajisté nepřijatelné!

For instance, a worker may develop anti-social and/or health-threatening habits as a means of coping with stress(such as dependence on alcohol or drugs) which would be spotted by the employer in a normal working situation but can escalate rapidly if nobody is aware of them.
Jako způsob zvládání stresu si může například vytvořit antisociální nebo život ohrožující návyky(závislost na alkoholu nebo drogách), které by zaměstnavatel v běžné pracovní situaci zaznamenal, ale pokud o nich nikdo neví, mohou rychle eskalovat.

Normal work stuff.
Normální pracovní věci.

It's my opinion that he's ready to be reintegrated into the normal work routine.
Jsem toho názoru, že je připraven se zapojit do běžné pracovní rutiny.

No, this isn't normal work, Shelby.
Tohle není normální práce, Shelby.