What is the translation of " NUTSHELL " in Czech?

• skořápce
• kostce
• zkratce
• stručnosti
• krátkosti
• skořápky
• skratce

Examples of using Nutshell in English and their translations into Czech

In a nutshell.
V krátkosti.

This is the EU in a nutshell.
Je to EU ve skořápce.

In a nutshell.
Ve skořápce.

No. This is me in a nutshell.
Ne, tohle jsem já ve skořápce.

In a nutshell.
Ve stručnosti.

That's my whole plot in a nutshell.
To je ve stručnosti můj plán.

Well, in a nutshell, yes.
Ale v podstatě ano.

And there is the problem in a nutshell!
A tady to máš černý na bílým!

In a nutshell- a sacrificial lamb.
V krátkosti, obětní beránek.

Me in a nutshell.
Já ve skořápce.

In a nutshell, you and I'm me.
Ve skořápce jsi ty sebou a já mnou.

Yeah, in a nutshell.
V podstatě ano.

In a nutshell? I trusted the wrong person.
Ve stručnosti? Věřil jsem špatné osobě.

Again, in a nutshell.
Znovu, v skratce.

In a nutshell, what this shows is the Aqua Verde at berth four.
Ve zkratce, co tu vidíme je Aqua Verde v Berth 4.

My life in a nutshell.
Můj život ve skořápce.

In a nutshell she freaked out and called me a psycho and… hung up.
Ve zkratce zcvokla a volal mi psychopat a… Zavěs.

Help! I'm in a nutshell!
Pomoc! Jsem ve skořápce!

So in a nutshell, basic human dignity takes a sick leave.
Takže ve zkratce, základní lidská důstojnost si bere dovolenou.

My point is in a nutshell.
Má podstata je v koulích.

In a nutshell, these links are vital to a region's development.
Ve zkratce, tato spojení jsou velmi důležitá pro rozvoj regionu.

Forget I said"nutshell.
Zapomeň, že jsem řekl"kostka.

In a nutshell, Agent Burke, they're perfecting the art of brainwashing.
Ve zkratce, agente Burku, zdokonalují umění vymývání mozků.

How did I get into this nutshell?
Jak jsem se dostal do té skořápky?

In a nutshell, why has the San Joaquin killer proven so difficult to apprehend?
Ve zkratce, proč je tak těžké dopadnout vraha od San Joaquin?

I trusted the wrong person. In a nutshell?
Ve stručnosti? Věřil jsem špatné osobě?

Proven so difficult to apprehend? in a nutshell, why has the san joaquin killer?
Ve zkratce, proč bylo tak těžké zatknout vraha San Joaquina?

I wouldn't exactly say fall. but, yeah. In a nutshell.
Neřekla bych přesně"spadnout", ale ano, ve zkratce.

That's marine corps in a nutshell, isn't it, Leckie?
To je jako mariňák ve skořápce, že jo, Leckie?

Just that I had a dream and you killed it, in a nutshell.
Jen, že jsem měla sen a ty jsi ho zahubila ještě ve skořápce.