What is the translation of " OBJECTION OVERRULED " in Czech?

• námitka se zamítá
• námitky byly zrušeny
• námitka zamítnuta
• -zamítá se

Examples of using Objection overruled in English and their translations into Czech

Objection overruled.
Námitku zamítám.

Answer him! Objection overruled!
Námitka!- Zamítá se. Prosím odpovězte!

Objection overruled.
Odmítám námitky.

Please continue. Objection overruled.
Pokračujte prosím. Odmítám tuto námitku.

Objection overruled.
Námitka zamítnuta.

HARE,""HUNTER,""FIELD. OBJECTION OVERRULED.
Zajíc, lovec, pole. Námitka se zamítá.

Objection overruled.
Námitka se zamítá.

Relevance. Objection. Objection overruled.
Zamítá se. Irelevantní. Námitka.

Objection overruled!
Námitka!- Zamítá se.

Continue, Mr. Colón. Objection overruled.
Pokračujte, pane Colone. Námitky byly zrušeny.

Objection overruled.
Námitky byly zrušeny.

Mr. Glenn, you will answer that question.-Objection overruled.
Pane Glenne, odpovězte. -Zamítá se.

Objection overruled again.
Námitka se zamítá.

Henri Young tried to escape.-Objection overruled!
Henri Young se pokusil o útěk. -Zamítá se.

Objection overruled again.
Námitka zamítnuta.

Would you answer the question, please? Objection overruled.
Můžete odpovědět na otázku, prosím? Námitka se zamítá.

Objection overruled. Oh.
Námitka se zamítá. Aha.

You may take the stand, Dr. Allwin.- Objection overruled.
Námitka se zamítá. Můžete zaujmout místo na svědecké lavici, dr. Allwine.

Oh. Objection overruled.
Námitka se zamítá. Aha.

You are a social worker and addiction counselor. Objection overruled.
Jste sociální pracovník a poradce pro závislost. Námitky byly zrušeny.

Okay, objection overruled.
Dobře, námitka se zamítá.

Well, in that case, as I have been known to say. The mayor. objection overruled.
Starosta. No, v tom případě, námitka se připouští, jak jsem často říkával.

Again Objection overruled.
Námitka zamítnuta. Znovu.

Well, in that case, The mayor. as I have been known to say. objection overruled.
Starosta. No, v tom případě, námitka se připouští, jak jsem často říkával.

Again Objection overruled.
Znovu. Námitka zamítnuta.

Objection overruled. Again.
Znovu. Námitka se zamítá.

As I have been known to say. objection overruled, The mayor. Well, in that case.
Starosta. No, v tom případě, námitka se připouští, jak jsem často říkával.

Objection overruled! Answer him!
Námitka!- Zamítá se. Prosím odpovězte!

To lay the groundwork for this case, Objection overruled. The prosecution has a right or you won't have anything to defend.
Zamítá se. Žalobce má právo položit základ pro tento případ.

Objection overruled. Hare,""Hunter,""Field.
Zajíc, lovec, pole. Námitka se zamítá.