What is the translation of " OVERRULED " in Czech?

• zamítá se
• zrušeno
• zamítnuta
• zamítnuto
• zamítám
• přehlasován
• námitka
• přehlasoval
• přehlasováni

Examples of using Overruled in English and their translations into Czech

Overruled again.
Znovu zamítnuto.

What? Overruled.
Cože? Zamítá se.

Overruled again.
A opět zamítnuto.

You're overruled.
Jste přehlasován.

Overruled to the second.
To druhé zamítám.

Objection overruled.
Námitku zamítám.

Overruled Goodwin.
Přehlasoval Goodwinovou.

Objection overruled.
Námitka zamítnuta.

Overruled, Ms. Woods!
Zamítám, paní Woodsová!

Cautiously overruled.
Velmi opatrně zamítám.

Overruled.- Overruled.
Zamítá se.- Zamítá se.

And they were overruled.
Ale byli přehlasováni.

Overruled, Mr. Williams.
Zamítá se, pane Williamsi.

Barrett: Sex. Overruled.
Barrett: Sex. Zamítá se.

Overruled. Objection! Objection.
Námitka. -Zamítá se. -Námitka.

Again Objection overruled.
Námitka zamítnuta. Znovu.

I said, overruled.- Your honor?
Řekl jsem zamítnuta.- Ctihodnosti?

Again Objection overruled.
Znovu. Námitka zamítnuta.

Overruled. I'm not giving you that tape.
Ten záznam vám nedám. -Zamítá se.

Barry, you have been overruled.
Barry, byl jsi přehlasován.

I said overruled.- Your Honor… Relevance?
Řekl jsem zamítnuta.- Ctihodnosti?

Unfortunately I was overruled.
Naneštěstí to bylo zamítnuto.

Overruled.- Your Honor…- I said overruled?
Zamítnuta. Řekl jsem zamítnuta.- Ctihodnosti?

Your honor? I said, overruled.
Řekl jsem zamítnuta.- Ctihodnosti?

Overruled, that doesn't make…- Leading! Irrelevant? Hearsay!
Z doslechu. Irelevantní?- Ne. Zamítám, nedává to…- Navádění!

Relevance. Objection.- Overruled.
Námitka. Souvislost?- Zamítá se.

Overruled, that doesn't make…- Leading! Hearsay.- Nope.- Irrelevant?
Z doslechu. Irelevantní?- Ne. Zamítám, nedává to…- Navádění!

You may answer, doctor. Overruled.
Můžete odpovědět, doktore. Zamítá se.

Jeff Triplett, overruled his police department and released the 911 tape to the press.
Jeff Triplett, přehlasoval své oddělení a vypustil nahrávku 911 do médií.

Artie disagreed but was overruled.
Artie nesouhlasil, ale byl přehlasován.