What is the translation of " ONLY OBJECTIVE " in Czech?

• jediný cíl
• jediným cílem
• jediným zájmem
• pouze objektivní

Examples of using Only objective in English and their translations into Czech

The only objective is the well.
Jediný cíl je studna.

Arresting the bandits is not our only objective.
Jejich zatčení není náš jediný cíl.

The FBI's only objective is Diaz.
Pro FBI je jediným cílem Diaz.

Taking money is literally our only objective.
Vydělávání peněz je doslova náš jedniný cíl.

Kid, our only objective is to kill Son Goku.
Chlapče, náš jediný cíl je Son Goku.

Bringing them down is our only objective, are we clear?
Dostat je je naším jediným cílem, rozumíme si?

Their only objective is the stability of the republic.
Jejich jediným zájmem je stabilita republiky.

I assure you, mr. Lance, The only objective here.
Ujišťuji vás, pane Lanci, že jediný cíl je spravedlnost.

The fbi"s only Objective is diaz. I"ll be ready.
Budu připravená. Pro FBI je jediným cílem Diaz.

But this attack, as critical as it is, cannot be our only objective.
Ale tento útok, ať už je důležitý nebo ne, není náš jediný cíl.

The only objective I can think of is to rack the score up to 999,999.
Jediný cíl, co vidím, je zaskórovat 999 999.

Black, white, or otherwise. My only objective is to protect the people of Jericho.
Černí, bílí nebo jiní, mým jediným cílem je chránit lidi v Jerichu.

My only objective, since day one, has been to make things right.
Můj jediný cíl, od prvního dne, bylo vše napravit.

Crimes that benefit no one, whose only objective is to inspire fear and terror.
Zločiny, jež nikomu neprospívají, a jejichž jediným cílem je šířit hrůzu.

His only objective is to destroy do not enter quadrilat… Quadrilateral.
Jeho jediným cílem je ničit, nevstupovat do… quadrila… quadrilateral.

It's on the verge of being shut down by a government whose only objective is to eradicate the creatures.
Je na pokraji uzavření vládou a jeho jediným cílem, je zbavit se těch tvorů.

Unless your only objective is to impress other adolescent males.
Pokud tedy není váš jediný cíl zapůsobit na ostatní dospívající kluky.

And AWM and that diary will be written by lawyers whose only objective is to make us look silly.
A taky AWM a ten deník bude psán právníky, jejichž jediným cílem je, abychom vypadali hloupě.

Its only objective is to perpetuate itself through motion, change, adaptation.
Jediný cíl je udržet se v něm, pohybem…, změnou, přizpůsobením.

Carlos was revolutionary in more ways than one. And overthrowing the Sandinistas was not his only objective.
Carlos byl revolucionářem ve více směrech a svržení Sandinistasů nebylo jeho jediným zájmem.

Change, adaptation. Its only objective is to perpetuate itself through motion.
Jediný cíl je udržet se v něm, pohybem změnou, přizpůsobením.

But this man we're hunting-- Berlin-- he's somehow in the center of all this, and my only objective is finding him.
Ale muž, kterého honíme… Berlín… je v centru toho všeho, a můj jediný úkol je ho najít.

The only objective view would be to take an x-ray of Parliament from the outside.
A jediný objektivní pohled je, že si zrentgenujeme Parlament externím způsobem.

You brought a being of utter evil into the world, whose only objective will be to find you and devore your soul!
Přivedl jsi na tento svět bytost z čistého zla, jejíž jediný cíl bude… najít tě a pozřít tvou duši!

And my only objective Is to be the winner and I'm a Bit sad that I didn't reach my Goal.
Mým jediným cílem byla výhra. Jsem trochu smutný, že jsem na něj nedosáhl.

Why does the Commission time and again submit proposals, the only objective of which is to reduce the rights of workers?
Proč Komise znovu a znovu předkládá návrhy, jejichž jediným cílem je omezit práva zaměstnanců?

Whose only objective is to eradicate the creatures. It's on the verge of being shut down by a government.
A jeho jediným cílem, je zbavit se těch tvorů. Je na pokraji uzavření vládou.

You brought a being of utter evil into the world, whose only objective… his deep soul gnawing hunger… will be to find you.
Přivedl jsi na tento svět bytost z čistého zla, jejíž jediný cíl bude,… ženoucí ji hluboký a užírající hlad,… najít tě… a zmocnit se tě.

However, only objective and impartial implementation of the new laws will ensure the success of the constitutional reforms.
Avšak pouze objektivní a nestranné provádění nových zákonů ústavním reformám zajistí úspěch.

We Greens are signalling that we shall continue to devote ourselves to severely curtailing a free market whose only objective in speculating seems to be to make the fastest possible profit for a small group of people.
My Zelení dáváme na vědomí, že budeme nadále usilovat o omezení volného trhu, jehož jediným cílem jsou spekulace, které, jak se zdá, jsou nejrychlejším způsobem zisku pro malé skupinky lidí.