What is the translation of " OSCILLATES " in Czech?

• osciluje
• kmitá

Examples of using Oscillates in English and their translations into Czech

Picture flickers, bounces, oscillates, or is scrambled.
Obraz bliká, skáče, chvěje se nebo je porušený.

I mean, it oscillates so fast, no single frequency shows up.
Pohybuje se tak rychle, že to žádná frekvence nedokáže zaznamenat.

The momentum indicator is represented by a line, which oscillates around 100.
Indikátor je linií kolísající kolem 100.

Rodrigo Almeida oscillates on the sharp edge of sculpture and furniture morphology.
Rodrigo Almeida se pohybuje na vyostřené hraně pomezí sochařství a nábytkového tvarosloví.

This feature prevents multiple alarm alerts if the reading oscillates around the specified threshold.
Funkce brání vzniku mnohačetných alarmů v případech, kdy hodnota osciluje kolem nastavené hodnoty.

The work of Štěpánka Šimlová oscillates between the utilisation of new media and occasional returns to the handmade artefact and authorial gesture.
Tvorba Štěpánky Šimlové osciluje mezi využitím nových médií a občasnými návraty k rukodělnému artefaktu a autorskému gestu.

The function prevents the occurrence of multiple alarms in cases when the value oscillates around the defined value.
Funkce brání vzniku mnohačetných alarmů v případech, kdy hodnota osciluje kolem nastavené hodnoty.

Depending on the frequency it oscillates with, that will determine the note or the tone you hear.
V závisloti na kmitočku, kterým oscilují, se nastaví výška tónu a tím i zvuku, který je slyšet.

The vocative case of the singular noun"master" is accompanied here by the interjection"hey"(in Czech"hej") which oscillates between imperative and deictic functions.
Vokativ singuláru substantiva„mistr" je v ní doprovozen interjekcí„hej", jež osciluje mezi imperativní a deiktickou funkcí.

And if the signal's strong enough, the metal oscillates and vibrates Metals absorb radio signals, the surrounding air, producing noise.
A pokud je signál dostatečně silný, kov kmitá a vibruje okolním vzduchem, produkující hluk. Kovy absorbují rádiové signály.

The fluted internal surface of the reactor ensures good mixing as the variable speed electric drive system oscillates the reactor tube through 315.
Vroubkovaný vnitřní povrch reaktoru zajišťuje dobré promíchání, elektrický pohonný systém s variabilní rychlostí osciluje trubicí reaktoru pomocí 315.

On a general level, his Makapansgat Project oscillates between commentaries on current events and observing the role of images in creating our vision of the world.
V obecné rovině jeho Makapansgat Project osciluje mezi komentáři aktuálních událostí a upozorňováním na roli obrazů v utváření naší představy o světě.

The focus reaction, speed and reliability is a bit worse but completely sufficient for usual situations; in some cases the focus oscillates and cannot reach the flying object.
Rychlost a spolehlivost ostření je horší ale pro běžné focení ptáků v letu plně dostačující, v některých situacích se ostření často nechytá a osciluje.

A standing wave is kind of a different phenomena because the wave just oscillates in one place up and down, and the energy goes in between two different regions, back and forth.
Stojatá vlna je jiný jev, protože vlny kmitají nahoru a dolů jen na jednom místě, a energie se dostává tam a zpět mezi dvěma různými oblastmi.

Hysteresis- Defines the insensitivity zone if the limit values are exceeded; prevents the activation of multiple alarms if the temperature oscillates around the limit value.
Hysteresis- Definuje pásmo necitlivosti při překročení mezní hodnoty; zabraňuje vyvolávání vícenásobných alarmů v případě, kdy hodnota teploty osciluje okolo mezní hodnoty.

Now, for well-behaved functions, the value of N+2 times brings you back take you to an error curve that oscillates back and forth between… there's always an Nth-degree polynomial… positive epsilon and negative epsilon.
Takže, u dobře napsaných funkcí, je tady vždy mnohočlen n-tého stupně… sem a tam… vás dovede k chybové křivce, která osciluje kladný epsilon a záporný epsilon.

The value of N+2 times brings you back there's always an Nth-degree polynomial… positive epsilon and negative epsilon… Now, for well-behaved functions, take you to an error curve that oscillates back and forth between.
U dobře napsaných funkcí, je tady vždy mnohočlen n-tého stupně… sem a tam… vás dovede k chybové křivce, která osciluje kladný epsilon a záporný epsilon.

Now, for well-behaved functions, back and forth between… take you to an error curve that oscillates there's always an Nth-degree polynomial… positive epsilon and negative epsilon… the value of N+2 times brings you back.
Takže, u dobře napsaných funkcí, je tady vždy mnohočlen n-tého stupně… sem a tam… vás dovede k chybové křivce, která osciluje kladný epsilon a záporný epsilon.

Now, for well-behaved functions, the value of N+2 times brings you back there's always an Nth-degree polynomial… positive epsilon and negative epsilon… back and forth between… take you to an error curve that oscillates.
Takže, u dobře napsaných funkcí, je tady vždy mnohočlen n-tého stupně… sem a tam… vás dovede k chybové křivce, která osciluje kladný epsilon a záporný epsilon.

The mixed-style project by the boss of the Polish Dym records, Mateusz Rosiński, oscillates between dreamy ambient loops and improvised techno deconstructions spiced up with noise passages.
Stylově nevyhraněný projekt šéfa polského vydavatelství Dym Mateusze Rosińského osciluje mezi zasněnými ambientními loopy a improvizovanými techno dekonstrukcemi okořeněnými o hlukové pasáže.

Device for simulating nonlinear stiffness connection of engine and its bed on the aeroelastic model using rubber springs made of two shaped bodies, among which oscillates an arm with stiff contact flats.
Zařízení pro simulaci nelineární tuhosti spojení motoru a jeho lože na aeroelastickém modelu pomocí pryžové pružiny tvořené dvěma tvarovanými pryžovými tělesy, mezi kterými kmitá rameno s tuhými dosedacími ploškami.

That will take you to an error curve that oscillates back and forth to-- Now, for well-behaved functions, there's always an Nth-degree polynomial positive epsilon and negative epsilon-- plus-two times.
U dobře napsaných funkcí, je tady vždy mnohočlen n-tého stupně… sem a tam… vás dovede k chybové křivce, která osciluje hodnota N+2krát vás dovede zpět kladný epsilon a záporný epsilon.

Positive epsilon and negative epsilon… there's always an Nth-degree polynomial… the value of N+2 times brings you back take you to an error curve that oscillates back and forth between… Now, for well-behaved functions.
U dobře napsaných funkcí, je tady vždy mnohočlen n-tého stupně… sem a tam… vás dovede k chybové křivce, která osciluje kladný epsilon a záporný epsilon.

In this drama, within which Anouilh's elegant ability to depict politics with spirit and excitement, dry humour and brilliant conversational polish oscillates between jokes and philosophical meditation, between tragedy and comedy, enlivened by the theme of the rebellion of an individual against the status quo, the loneliness of one person amongst many, the relationship between human privacy and the world….
V dramatu, které se vyznačuje Anouilhovou elegantní schopností pojednat politikum vzrušivě a s nadsázkou, suchým humorem a brilantní konverzační vybroušeností oscilující mezi vtipem a filosofickou meditací, mezi tragikou a komikou, ožívají témata vzpoury individua proti zavedenému řádu, samoty jedince uprostřed druhých, vztahu lidského soukromí a světa.

He did so in order to reveal something of the hidden stimuli, motivations, emotions and causes of what has shaped and is still shaping the life story and artistic career of the author, who oscillates between different means of expression.
Učinil tak proto, aby poodkryl skryté pohnutky, motivace, emoce a příčiny toho, co formovalo, a stále formuje, životní osudy a uměleckou dráhu tvůrce, který osciluje mezi různými způsoby vyjádření.

Now, for well-behaved functions, there's always an Nth-degree polynomial… take you to an error curve that oscillates back and forth between… positive epsilon and negative epsilon… the value of N+2 times brings you back to your error of epsilon.
Takže, u dobře napsaných funkcí, je tady vždy mnohočlen n-tého stupně… vás dovede k chybové křivce, která osciluje sem a tam… kladný epsilon a záporný epsilon… hodnota N+2krát vás dovede zpět k vaší chybě epsilonu.

According to this, the device is emitting a low-level energy signature- in an oscillating pattern.
Podle tohoto, to zařízení vydává nízkoúrovňovou energetickou stopu, která osciluje podle určitého vzorce.

I think these oscillating lines are sound waves?
Myslím, že tyhle oscilující linky jsou zvukové vlny?

That's an oscillating suction chamber.
To je oscilující sací komora.

Constantly oscillating between extreme heat… and bitter cold.
Stále se pohybuje mezi přílišnou vřelostí… a mrazivou odměřeností.