Examples of using Panic disorder in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have a panic disorder.
Trpíte panickou poruchou.Panic disorder is serious, but with some effort it's curable.
How's your panic disorder?
Jak jste na tom s panickou poruchou?Agoraphobia is just a symptom of the underlying panic disorder.
Agorafobie je pouze symptom panické poruchy osobnosti.Fear, panic, disorder!
Strach, panika, neposlušnost!You show symptoms of a panic disorder.
Máte příznaky panické poruchy.Apparently, panic disorder is fairly common.
Jak to vypadá, spasmofilie je dost běžná nemoc.It's a big part of panic disorder.
Jde o velkou součást panické poruchy.Depression, panic disorder, eating disorder, insomnia.
Panická porucha, porucha příjmu potravy, nespavost… Deprese.She's been diagnosed with panic disorder?
Byla diagnostikována s panickou poruchou?Panic disorder, eating disorder, insomnia… Depression.
Panická porucha, The doctor told me I might have panic disorder.
Podle doktora mám možná panickou poruchu.Social anxiety, panic disorder, agoraphobia.
Socialní úzkost, panická porucha, agorafobie.However, paranoia is a classic symptom of underlying panic disorder.
Nicméně, paranoia je klasický příznak panické poruchy.The doctor told her she has panic disorder. It's just nerves.
Doktor řekl, že je to spasmofilie, to je od nervů.As a schizophrenic, he has auditory hallucination and panic disorder.
Jako schizofrenik má sluchové halucinace a panickou poruchu.The doctor told her she has panic disorder. She will get over it.
Přejde to. Doktor řekl, že je to spasmofilie, to je od nervů.A racing heart could indicate anything from a panic disorder.
Zvýšený srdeční rytmus ale může signalizovat cokoliv od návalu strachu.What about your panic disorders that you had during your teaching practice?
Co vlastně ty tvoje panické poruchy, které jsi měla během učitelské praxe?You are in the highest percentiles of kids with ADHD andOCD and SAD and a panic disorder and restless leg syndrome.
Jsi v nejvyšším percentilu dětí s ADHD aOCD a SAD a panické poruchy a syndromu neklidné nohy.And if a condition, such as a panic disorder, had been entered into the Prisoner Escort Record, then that prisoner should be regarded as vulnerable, is that right?
A kdyby byly nějaké zdravotní potíže, jako například záchvaty paniky, zaneseny do Záznamu o převozu vězně, pak by měl být tento vězeň považován za choulostivého, říkám to správně?I found traces of Klonopin in the mystery blood,which means whoever it belongs to either has a panic disorder or epilepsy.
V té neznámé krvi jsem našla stopy Klonopinu,což znamená, že ať už patří komukoliv, trpí záchvaty paniky nebo epilepsií.Had been entered into the Prisoner Escort Record,And if a condition, such as a panic disorder, then that prisoner should be regarded as vulnerable.
Zaneseny do Záznamu o převozu vězně, pak by měl být tentovězeň považován za choulostivého, A kdyby byly nějaké zdravotní potíže, jako například záchvaty paniky.
