What is the translation of " PEAKING " in Czech?

• vrcholí

Examples of using Peaking in English and their translations into Czech

You're peaking.
A ty… Jsi vrchol.

His self-esteem is not exactly peaking.
Jeho sebeúcta není zrovna na vrcholu.

You're peaking right now.
Jste teď na vrcholu.

You're all peaking.
Všichni jste sjetí.

I am peaking mentally… and physically.
Jsem na vrcholu po mentální i fyzické stránce.

No, you're just peaking.
Ne, jenom jsi na vrcholu.

Storm peaking approximately 1900 hours UTC.
Bouře vrcholí přibližně v 19 stech hodinách UTC.

Estrogen level's peaking.
Hladina estrogenu je u vrcholu.

Peaking Color Sets the color used for the peaking function.
Barva obrysů Nastaví barvu použitou pro funkci zobrazení obrysů.

Shades 44 to 89, peaking at 60.
Odstín 44 na 89, vršek 60.

He wanted more money, But I felt that his career was peaking.
Chtěl víc, podle mě už byl na vrcholu.

You don't want it peaking over zero.
Nechceš, aby se to přehouplo přes nulu.

Her encephalographic readings are peaking.
Encefalografické hodnoty jsou na maximu.

Peaking of good news, somebody just hit 100 Twitter followers.
Právě dosáhl 100 odběratelů na Twitteru. někdo… Když už je řeč o dobrých zprávách.

In celebration of Elroy's life peaking in the early 90s.
Na oslavu Elroyova životního vrcholu v devadesátkách.

This happening the day before Halloween, when sales are peaking?
Ale den před Halloweenem, když jsou prodeje nejvyšší?

You are in a happy relationship, I'm peaking professionally… let's savor it.
Jsi v šťastném vztahu, já jsem profesionálně na vrcholu, vychutnejme si to.

And that means he's at his most vulnerable. M's power is peaking, How?
Umím ho vybudit a pak je nejzranitelnější. Jak?

Now, assuming the left side of a bell curve peaking around the present, that would bring the total up to 193 men.
Teď za předpokladu, že křivka na levé straně vrcholí okolo současnosti, to dává celkem 193 mužů.

Better. The Ears Have It. In celebration of Elroy's life peaking in the early'90s.
Něco lepšího. Poznej uši. Na oslavu Elroyova životního vrcholu v devadesátkách.

The risk of foetal malformation is highest between the 3rd and 8th weeks of pregnancy, peaking at different periods according to the organs affected.
Riziko poškození plodu je nejvyšší mezi třetím a osmým týdnem těhotenství, s vrcholy v různých periodách podle zasažených orgánů.

On the full-scale version, this translates into a resonance feedback loop peaking at about 150 decibels.
Na plné verzi to znamená do smyčky zpětné rezonance vrcholit u asi 150 decibelů.

The statistics are alarming, above all, with regard to Italy, where the average payment is made at 186 days, peaking at 800 days in regional government with regard to the health sector.
Statistiky jsou znepokojující, především pokud se týká Itálie, kde doba platby činí v průměru 186 dní a u regionálních vlád v oblasti zdravotnictví dosahuje 800 dní.

He knows its every peak and valley.
Zná každý vrch i údolí.

Peak intensity?
Maximální intenzita?

Sweden's highest peak?
Nejvyšší hora Švédska?

Peak performance and improved uptime.
Špičkový výkon a delší provozní dostupnost přístroje.

Peak value Vpp(volt peak-peak) is according to the standard 1 Vpp.
Špičková hodnota Vpp(volt peak-peak) je dle normy 1Vpp.

The sensors are resistant to dynamic pressure peaks and have a high overload protection.
Senzory jsou odolné k dynamickým tlakovým špičkám a mají vysokou ochranu proti přetížení.

And he needs to be in peak condition for what's in store.
A musí být ve špičkové kondici kvůli tomu, co se blíží.