What is the translation of " PRACTICAL WORK " in Czech?

• praktické práci
• praktické pracovní
• praxe
• praktickou činnost
• semestrální práce

Examples of using Practical work in English and their translations into Czech

You will be involved in the practical work processes.
Zapojíš se do praktických pracovních procesů.

Practical work on the CNC machine TECH99 allowance 0/14.
Praktická práce na CNC stroji TECH 99 dotace 0/14.

On your résumé, either. Not a lot of practical work experience.
V životopise také nemáte mnoho zkušeností z praxe.

Not a lot of practical work experience on your résumé, either.
V životopise také nemáte mnoho zkušeností z praxe.

Credit is awarded for activity in instructor lead practical work.
Akreditace je udělena za aktivitu při pedagogem vedené praktické práci.

Practical work is processed in the GIS and delivered in an electronic form.
Semestrální práce je zpracována v programu GIS a odevzdána v elektronické podobě.

This cooling table combines storing your food with a practical working surface.
Tento chladicí stůl kombinuje uchovávání potravin s praktickou pracovní plochou.

They are a practical work tool and above all a great work-load reduction- no matter what kind of work it is.
Jsou praktickými pracovními prostředky a především znamenají velké ulehčení práce- bez ohledu na to, o jakou práci jde.

Acquisition of basic knowledge and skills of practical work in the chemical laboratory.
Získání základních znalostí a dovedností z praktické práce v chemické laboratoři.

Practical work is processed in the GIS and delivered as a data file in written form in the range of about 20 pages including attachments.
Semestrální práce je zpracována v programu GIS a odevzdána v písemné formě v rozsahu cca 20 stran včetně obrazových příloh v elektronické podobě.

The aim of the course is to acquaint students with practical work on woodworking machines.
Cílem předmětu je seznámit studenty s praktickou prací na dřevoobráběcích strojích.

There is work going on: very practical work to develop that, particularly rail links and trade cooperation and so on.
Pokračují: velmi praktické práce na rozvoji této spolupráce, zejména na rozvoji železničních tratí, obchodní spolupráce atd.

The course blends theory of choreography creation principles and practical working processes.
V předmětu se prolínají teoretické poznatky o principech choreografické tvorby a praktické pracovní postupy.

The seminars are focused mainly on practical work with the accounting software Pohoda and examples of basic functions of other accounting programs.
Cvičení jsou zaměřena především na praktickou práci s účetním softwarem Pohoda a ukázky základních funkcí dalších účetních programů.

This cooling table combines storing your food with a practical working surface.
Tento chladicí stůl kombinuje uchovávání potravin v chladicí nástavbové vitríně s praktickou pracovní plochou a dvěma chladicími komorami.

To implement the new requirements associated with the practical work of business logic plug-in module data exchange with workabox can be further expanded.
Pro realizaci nových požadavků, spojených s praktickou prací businessu je možné rozšiřovat logiku práce plaginu Modul výměny údajů s workabox v budoucnu.

This cooling table combines storing your food in a total of eight GN 1/6 containers(not included) with a practical working surface.
Chladicí stůl kombinuje uchovávání potravin v celkem osmi GN 1/6 nádobách(nejsou součástí dodávky) s praktickou pracovní plochou.

Mr President, President of the Commission, we still have a practical work programme for 2009, on which we could comment.
(DE) Pane předsedající, pane předsedo Komise, stále máme praktický pracovní program na rok 2009, ke kterému bychom měli předkládat poznámky.

This cooling table combines storing your food in a total of four GN 1/6 containers(not included) with a practical working surface.
Saladeta kombinuje uchovávání potravin v celkem čtyřech GN 1/6 nádobách(nejsou součástí dodávky) s praktickou pracovní plochou a chrání ji pomocí nástavby bezpečně před znečištěním.

Individual works will consist of independent practical work involving the use of algorithms covered by the course for analysis of specific medical data.
Individuální práce budou spočívat v samostatné praktické práci, spočívající ve využití probraných algoritmů pro analýzu konkrétních lékařských dat.

This is the case in Finland, where a high percentage of higher degree students start working and gaining practical work experience while studying.
Tak je tomu ve Finsku, kde velký podíl vysokoškolských studentů začíná pracovat a získávat praktické pracovní zkušenosti během studií.

In its practical work, the Eastern Partnership must strengthen the political and economic relations between the European Union and the states in this region, and also strengthen the mutual cooperation between those states.
V této praktické práci musí Východní partnerství posílit politické a ekonomické vztahy mezi Evropskou unií a státy v tomto regionu a také posílit vzájemnou spolupráci mezi těmito státy.

The educational profile achieved qualifies graduates for academic work in linguistics, or graduates can use their knowledge in practical work with language teaching, interpreting, translating.
Dosažené vzdělání kvalifikuje absolventa k akademické práci v lingvistice, případně se může absolvent využívat své znalosti v praktické práci s jazykem.

These thunderous statements aside, the European Parliament- and I welcome this- has now set out to do the practical work and has taken an interest not in communication but in the efforts it can make to effectively combat tax evasion, which is estimated to amount to EUR 200 billion each year.
Stranou těchto hřmotných prohlášení nyní Evropský parlament- a já to vítám- stanovil, že bude vykonávat praktickou činnost, a zajímá se nikoli o sdělení, ale o konkrétní kroky, kterými by mohl účinně bojovat proti daňovým únikům, jejichž výše je odhadována na 200 miliard EUR ročně.

The European Parliament elections and the new appointment of the Commission, together with the anticipated entry into force of the Treaty of Lisbon, will make the practical work in connection with the 2009 budget quite difficult.
Volby do Evropského parlamentu a jmenování nové Komise, společně s předpokládaným vstupem Lisabonské smlouvy v platnost dost ztíží praktickou činnost v souvislosti s rozpočtem na rok 2009.

They do not want to see that in their studies they only borrow from something which already exists in Creation, as does a simple farmer when he calmly makes needed observations of Nature, and as other people have to do in their practical work.
Že je toto studium jen vypůjčením si z hotového stvoření, podobně jako to provádí prostý zemědělec klidným pozorováním přírody, které je pro něj nutné, nebo jiný člověk ve své praktické práci, chtějí si ujasnit jen neradi.

The achieved education profile qualifies graduates for further study of philology in a Master's degree study programme or for the use of their acquired knowledge in practical work with language in fields like teaching, interpreting, translating, etc., or for practical applications such as editing, journalism, or any other field requiring good skills in working with native speakers of a foreign language.
Dosažené vzdělání kvalifikuje absolventa jednak k dalšímu studiu jakékoliv filologie na magisterském stupni, jednak může absolvent využívat své získané znalosti v praktické práci s jazykem či praktické aplikace jako je redaktorská činnost, publicistika a vůbec obory s potřebou dobré vyjadřovací schopnost v mateřském či cizím jazyce.

The graduates of the Master's programme are expected to create high quality original work pursuing new approaches and contributions to the development of photography in a chosen area, based on a combination of theory and practical work.
U absolventa magisterského studia se předpokládá kvalitní autorská práce usilující o nové tvůrčí přístupy a přínos k vývoji fotografické tvorby ve zvolené oblasti, stojící na základech propojení teorie s praktickou tvorbou.

The LMO used the Commission's definition of apprenticeships as a form of“Initial Vocational Education and Training(IVET) that formally combine and alternate between company based training(periods of practical work experience at a workplace) with school based education(periods of theoretical/practical education followed in a school or training centre), and whose successful completion leads to nationally recognised initial VET certification degrees”1.
Středisko pro sledování trhu práce( SSTP) použilo definici učení používanou Komisí, že se jedná o formu„ počátečního odborného vzdělávání a přípravy, jež oficiálně kombinují a střídají přípravu na pracovišti( období praktické pracovní zkušenosti na pracovišti) a vzdělávání ve škole( období teoretického/praktického vzdělávání probíhajícího ve škole nebo středisku odborné přípravy), a jehož úspěšné zakončení vede k zisku vnitrostátně uznávaných osvědčení o počátečním odborném vzdělávání a přípravě“ 1.

One solution to assuage the discontent of employers, who believe that university education does not take into account the requirements of the labour market and does not prepare students to face the current climate, is for university programmes to offer students opportunities to carry out practical work placements in SMEs.
Jedním řešením, jak zmírnit nespokojenost zaměstnavatelů, kteří se domnívají, že univerzitní vzdělání nezohledňuje požadavky trhu práce a nepřipravuje studenty na to, aby byli schopni se vypořádat se současným ovzduším, je to, aby univerzitní programy nabízely studentům možnosti absolvování praktických pracovních stáží v malých a středních podnicích.