What is the translation of " PRESENTABLE " in Czech?

• reprezentativní
• reprezentativně
• slušně
• slušnou
• upraveně
• reprezentativního
• prezentovatelné
• se ustrojil

Examples of using Presentable in English and their translations into Czech

She's presentable.
Je reprezentativní.

I want to look somewhat presentable.
Chci vypadat poněkud slušně.

A presentable young man is always an asset at a dinner party.
Reprezentativní mladík je na večeři vždy přínosem.

We must look presentable.
Musíme vypadat slušně.

We're gonna need a carpenter, too, if we're gonna make this place presentable.
Potřebujeme taky tesaře, abychom to tu udělali reprezentativní.

You have a presentable shirt?
Máš slušnou košili?

I want you to shave and look presentable.
Chci aby ses oholil a vypadal upraveně.

I want to look presentable, but I want people to recognize me.
Chci vypadat slušně, ale chci, aby mě lidi poznali.

He seemed quite presentable.
Vypadal celkem upraveně.

I need to look presentable. Besides, if I''m going to the palace.
Navíc, pokud mám jít do paláce, musím vypadat slušně.

You look more than presentable.
Vypadáš víc než slušně.

And if you're not presentable, then you would much better die.
A pokud nejste reprezentativní, pak jste mnohem lepší mrtví.

You need to look presentable.
Musíte vypadat reprezentativně.

But as soon as it's presentable, you will be the first official guest.
Ale jakmile to tam bude reprezentativní, budeš náš první oficiální host.

I just wanna look presentable.
Jen chci vypadat reprezentativně.

The constraints imposed by convincing people, going out and coming back, are such that this can be achieved only if everything about the savage life is transformed into immutable mobiles that are easily readable and presentable.
Překážky plynoucí z přesvědčování lidí, odchodů a návratů jsou takové, že poznání lze dosáhnout jedině, když je vše o divošském životu transformováno na mobilní konstanty, jež jsou snadno čitelné a prezentovatelné.

Do you have a presentable shirt?
Máš slušnou košili?

We probably won't find another as presentable.
Asi nenajdeme jiného, takového reprezentativního.

ELITE kitchen is highly presentable as well as practical and well-arranged.
Kuchyně ELITE je jak reprezentativní, tak velmi praktická a účelná.

What do you think? Very presentable.
Co myslíš? Velmi reprezentativní.

Yes, so that they would be presentable when I get them done by a professional.
Jo, takže budou reprezentativní když si je půjdu nechat udělat k profesionálovi.

You're meeting the boss, so you need to look presentable.
Setkáte se se šéfem, musíte vypadat upraveně.

Well, Cordelia, the room seems presentable, but, uh you didn't use Dust It!
Cordélie ta místnost vypadá slušně, ale… Nepoužila jste Zabijáka prachu!

For over two decades, she's been making sure I'm presentable.
Přes 20 let se ujišťuje, že jsem reprezentativní.

So, uh, give me a second to get presentable, all right? Uh, look, I'm in my skivvies?
Hele, Jsem ve spoďárech, tak mi dejte chvíli, abych se ustrojil, dobře?

Please do what you can to make it look presentable.
Prosím, udělejte co můžete, aby to vypadalo reprezentativně.

As the Assistant should I act presentable, but at the same time not too major.
Jako asistent bych měl působit reprezentativně, ale zároveň ne příliš dominantně.

You have to introduce me to him when I'm more presentable.
Musíte mě s ním seznámit, až budu víc reprezentativní.

You look so presentable.
Vypadáš tak reprezentativně.

I want you to know my family when they are clean and presentable.
Chci, abyste věděli, moje rodina když jsou čisté a reprezentativní.