What is the translation of " CONVENIENT " in Czech?

• vyhovující
• komfortní
• vyhovovat
• příhodně
• pohodlné
• příhodné
• vhodné
• výhodné
• praktické
• se hodilo
• příhodnou
• vyhovovalo

Examples of using Convenient in English and their translations into Czech

But convenient.
Ale vyhovující.

Where would be convenient?
Kde by ti to vyhovovalo?

It's convenient and attractive.
Je vyhovující a atraktivní.

That would be convenient.
To by se hodilo.

Convenient solution with enormous time savings!
Komfortní řešení s obrovskou úsporou času!

Sounds convenient.
Zní to příhodně.

Would 4:30 on Tuesday be convenient?
Úterý ve 4:30 by vyhovovalo?

A very convenient alibi.
Velice vyhovující alibi.

Any time that's convenient.
Kdy vám to bude vyhovovat.

For convenient opening, starting and locking.
Pro komfortní otevírání, startování a zamykání.

And how convenient.
A jak příhodně.

There is a lot of storage space, It's very convenient.
Je tu spousta úložných prostor, je to velmi praktické.

They're convenient.
Jsou vyhovující.

I will see her at yoga class tomorrow, it's so convenient.
Uvidím ji zítra na hodině jógy, je to tak praktické.

Now that it's convenient for you!
To by se ti hodilo.

Well, if you ask me, it all sounds a little bit too convenient.
Podle mě to všechno zní trochu příliš příhodně.

Seems very convenient.
To vypadá velice příhodně.

You know what, Jake, in my line of work, we call that convenient.
Víš co, Jaku, v mé práci, tomuhle říkáme vyhovující.

Will a check be convenient, sir?
Šek bude vyhovovat, pane?

But for your convenient fib that you created the internet?
Ale za tvou příhodnou lež, že jsi vytvořil internet?

It seems so convenient.
Vypadá to tak příhodně.

Precise and convenient configuration via software.
Přesné a komfortní nastavení prostřednictvím softwaru.

Decorative and convenient.
Dekorativní a vyhovující.

If it's more convenient, I could stop by your place, save you the trip.
Pokud by vám to víc vyhovovalo, mohu se zastavit u vás doma.

That seems awfully convenient.
To zní strašně příhodně.

The hotel has a very convenient location- it is located 40 km from Prague.
Hotel má velice příhodnou polohu- nachází se 40 km od Prahy.

As long as it's convenient.
Dokud ti to bude vyhovovat.

It would be convenient for everyone here today if Liam Foyle was guilty.
Pro všechny tady by bylo vyhovující, kdyby byl Liam Foyle vinný.

Cause that would be convenient.
Protože to by se hodilo.

Quite convenient for you, wasn't it, Mrs Bradshaw, your husband's death?
Docela se to hodilo, že, paní Bradshawová, smrt vašeho muže?