Examples of using Process called in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A process called repointing.
Proces se nazývá"znovuspárování.The jellyfish's secret Is a process called.
Tajemstvím medúzy je v procesu nazvaném.A process called"criptobiosis.
Tento jev se nazývá kryptobióza.Have you heard of a process called cogeneration?
Slyšela jste o metodě zvané kogenerace?A process called sublimation.
Tomuto procesu se říká sublimace.We have a treatment process called hypnosis. How?
Máme léčebný postup zvaný hypnóza.- Jak?A process called sublimation.
Proces, který se nazývá sublimace.How? We have a treatment process called hypnosis?
Máme léčebný postup zvaný hypnóza.- Jak?It's a process called"biofabrication.
Je to proces nazvaný"biofabrikace.Cellular transdifferentiation. The jellyfish's secret is a process called.
Tajemstvím medúzy je v procesu nazvaném buněčná transdiferenciace.It's a process called tidal heating.
Je to proces který se nazývá slapový ohřev.Many underwater species glow in the dark, through a process called bioluminescence.
Mnohé podmořské druhy ve tmě září, díky procesu zvanému bioluminescence.A process called quenching. The final stage is to harden the cutting edge of the sword.
Je proces nazývaný kalení. V závěrečné fázi, aby ztvrdlo ostří meče.It begins with a process called chemosynthesis.
Začíná to s procesem zvaným chemosyntéza.The final stage is to harden the cutting edge of the sword, a process called quenching.
V závěrečné fázi, aby ztvrdlo ostří meče, je proces nazývaný kalení.It's done via a process called"dermal punching.
Vzniká prostřednictvím metody zvané"kožní důlkování.The skull bone integrates with the titanium implant through a process called osseointegration.
Lebeční kost se spojí s titanovým implantátem díky procesu zvanému osteointegrace.Its cells undergo a process called transdifferentiation.
Jeho buňky podstoupí proces tzv. přeměňování.And energy companies have been racing to extract this gas in a process called fracking.
A energetické společnosti začaly soutěžit v těžbě tohoto plynu procesem zvaným hydraulické štěpení.Using a process called alkaline hydrolysis. We eliminated those without the tech.
Pomocí procesu, zvaného alkalická hydrolýza. Eliminovali jste ty bez technologie.We have used a relatively new process called genetic fingerprinting.
Použili jsme relativně nový postup, nazývaný genetický otisk.We used a process called CRISPR to fuse the subject's DNA with another DNA to gain its attributes.
Použili jsme proces jménem CRISPR, kdy jsme smísili DNA subjektu s jinou DNA, abychom získali její vlastnosti.The key to making these miracles come true is a process called"quantum entanglement.
Klíčem k získání, těchto zázraků je proces nazývaný,"Kvantové zapletení.In a process called"ion bombardment," ions transfer their kinetic energy as they strike the surface of the spectacle lens.
Během procesu zvaného„iontové bombardování" přenášejí ionty svou kinetickou energii při dopadu na povrch brýlových čoček.If we could have access to the artefacts,we have a process called carbon dating.
Kdybychom měli přístup k artefaktům,máme proces zvaný radiouhlíková metoda.Use a process called amplification in order to make it bright enough for eyes to see it. which increases the available light Reid: Based on the video, the unsub's goggles.
Který zesiluje dostupné světlo tak, Podle toho videa ochranné brýle neznámého využívají proces nazývaný amplifikace, aby bylo natolik jasné, že v něm oči nemohou vidět.We eliminated those without the tech using a process called alkaline hydrolysis.
Pomocí procesu, zvaného alkalická hydrolýza. Eliminovali jste ty bez technologie.Are forced through a process called cotillion, and dance skills needed to function in 18th century Vienna. In the South, preadolescent children which indoctrinates them with all the social graces.
Na jihu, předpubertální děti a tancovaním, potřebném k přežití v 18. kde jsou poučováni těmi všemi sociálními zvyky jsou nuceni projít procesem zvaném taneční.This oxygen is created by plants through a process called‘photosynthesis' pronounced foto-sin-thesis.
Tento kyslík je vyráběn rostlinami prostřednictvím procesu, který nazýváme„fotosyntéza“.To fuse the subject's DNA with another DNA to gain its attributes.We used a process called CRISPR.
Kdy jsme smísili DNA subjektu s jinou DNA, abychom získali její vlastnosti.Použili jsme proces jménem CRISPR.
