What is the translation of " PUB " in Czech?

• pub
• pubu
• hospodou
• hospodský
• pivnici
• hospodská
• hospodě
• baru
• hostinci
• hospůdce
• pivnice
• hospodské
• putyce
• knajpy
• krčmě
• hospůdky
• hospodskej

Examples of using Pub in English and their translations into Czech

Pub league?
Hospodská liga?

Probably at the pub.
Asi bude v hostinci.

Pub rules.
Hospodský pravidla.

He lived over the pub.
Bydlel nad hospodou.

Pub rules?
Hospodská pravidla?

But not in this pub.
Ale v týhle putyce ne.

It were pub talk.
Bylo to hospodské žvatlání.

I wanna rent the pub.
Chci pronajmout pivnici.

Pub rules, remember?
Nezapomeň, hospodská pravidla?

I'm staying at the pub.
Ano, bydlím v hostinci.

We're meeting a pub in south Ken.
Máme sraz v hospůdce.

You should be at the pub.
Měl bys být v hospůdce.

To a pub, France plays today.
Do knajpy. Dneska hraje Francie.

Back to the pub, boys.
Zpátky do knajpy, chlapi.

And you could live above the pub.
A ty bys mohl ¾ít nad hospodou.

Pub fights are my forte.
Hospodský rvačky jsou moje silná stránka.

Like Mr Bates in that pub.
Jako pan Bates v tom hostinci.

Pub champion, two years running.
Hospodský šampion, dva roky po sobě.

The truth is, he's at the pub.
Pravdou je, že je v krčmě.

Not sure I like pub quiz Larry.
Hospodský kvíz se mi asi moc nelíbí, Larry.

A shit pint in a shit pub?
Mizerný pivo v mizerný putyce?

It was a gig in a pub garden, Dad.
Byl to koncert v hospodské zahradě, tati.

It smells like sheep. In a pub.
V putyce, co smrdí jak ovce.

I will be waiting at the pub at one o'clock.
Budu čekat v hostinci do jedné hodiny.

I say we follow them to the pub.
Říkám, ať je sledujeme do knajpy.

I can't stay in a pub and not have a drink!
Nemohla jsem zůstat v krčmě a ani se nenapít!

Hugh McGrath in a Dublin pub.
S Hughem McGrathem v dublinské pivnici.

He was in the pub doing the Robert De Niro impression!
Napodoboval v baru Roberta De Nira!

She was a drunk girl… behind a pub.
Byla tam opilá dívka… Za hospodou.

Frank owned 51% of Paddy's Pub and we own 46.
Frank vlastnil 51% Paddyho Pubu a my vlastníme 46%.