What is the translation of " REALLY DIFFERENT " in Czech?

• opravdu jiný
• úplně jiné
• opravdu jinak
• opravdu odlišných
• úplně jinak
• vážně jinak
• úplně jinýho
• fakt jinak
• opravdu odlišní
• skutečně odlišný

Examples of using Really different in English and their translations into Czech

Really different.
Úplně jiné.

Something really different?
Něco úplně jinýho?

Really different than your brother.
Opravdu jiný než tvůj bratr.

You look really different.
Vypadáš fakt jinak.

Nobody say anything… Louise looks really different.
Nikdo nic neříká… Louise vypadá fakt jinak.

Tom's really different.
Tom je opravdu jiný.

Yeah. Your house looks really different.
To jo. Váš dům vypadá opravdu jinak.

We're really different.
Jsme opravdu odlišní.

So those membranes had to be really different.
Tyhle membrány musely být úplně jiné.

He's really different than me.
Je opravdu jiný než já.

Yeah. She looks really different.
Jo. Vypadá úplně jinak.

This is really different without all our furniture.
Je to tu úplně jiné bez toho nábytku.

Yeah. She looks really different.
Vypadá úplně jinak. -Jo.

It's really different than what you… than what it may appear to you.
Je úplně jiné, než jak se vám jeví.

You… You look really different.
Ty… vypadáš vážně jinak.

From really different worlds, but that doesn't mean that we can't be together.
Z opravdu odlišných světů, ale to neznamená, že nemůžeme být spolu.

Louise looks really different.
Louise vypadá fakt jinak.

It seems to me that when you hired Patricia, your lives were really different.
Připadá mi, že když jste najali Patricii, tak byly vaše životy úplně jiné.

You seem really different.
Vypadáš vážně jinak.

Whitney… Oh, er… Wow, you look really, really different.
Wau… vypadáš opravdu, opravdu jinak. Jé, Whitney.

You look really different.
Vypadáš vážně jinak.

I have to say… you're really different.
Musím říct, jsi opravdu jiný.

You're really different. I have to say.
Musím říct, jsi opravdu jiný.

This is something really different.
Tohle je něco úplně jinýho.

She looks really different. Yeah.
Jo. Vypadá úplně jinak.

You… Ah… Ah, you look really different.
Ty… vypadáš vážně jinak.

She looks really different. Yeah.
Vypadá úplně jinak. -Jo.

But it also feels really different.
Ale zároveň se to zdá úplně jiné.

Must look really different to you, huh?
Musí vám to připadat úplně jiné, co?

And they're all really different.
A všichni jsou opravdu odlišní.