What is the translation of " RECRUITING " in Czech?

• nábor
• náborový
• rekrutovat
• rekrutování
• nabírat
• naverbovat
• nabíral
• verbování
• verboval
• verbuje
• najmout
• naverbovala
• najímala
• rekrutů
• naverbovali
• rekrutující

Examples of using Recruiting in English and their translations into Czech

Recruiting who?
Koho verboval?

He's recruiting.
On je rekrutování.

Recruiting you?
Naverbovat vás?

And more recruiting.
A více rekrutování.

Recruiting you guys?
Verboval vás?

Let's go do some recruiting.
Jdeme dělat nábor.

Uh… recruiting.
Ah… verbování.

You guys should be recruiting me.
Vy byste měli rekrutovat mě.

Recruiting more men?
Verbování dalších chlapů?

I was recruiting you.
Naverbovala jsem já tebe.

Recruiting those men.
Verbování těchhle chlapů.

I went recruiting again.
Znovu jsem šla nabírat.

Recruiting, running assets.
Nábor, provozování aktiv.

Marvelous recruiting tool.
Úžasný náborový nástroj.

Recruiting who? Drugs, women?
S drogami, ženy. Koho verboval?

You have been recruiting for SAMCRO?
Ty jsi nabíral pro SAMCRO?

Recruiting your son to spy for us.
Rekrutovat vašeho syna jako našeho špiona.

I am planning on recruiting an ally.
Plánuju naverbovat spojence.

But recruiting serial killers?
Ale nabírat sériové vrahy?

It's a wonderful recruiting ground.
Je to úžasné místo plné rekrutů.

Recruiting a high-level SVR officer.
Naverbovat vysoce postaveného člověka z SVR.

Tom Lemming Recruiting, please hold.
Tom Lemming nábor, vydržte, prosím.

Jax-Ur, and Nyssa-Vex are done recruiting.
Že Val-El, Jax-Ur a Nyssa-Vex přestali rekrutovat.

This guy recruiting for Ar Rissalah?
Verbuje lidi pro Ar Rissalah?

I'm gonna have to do a bit of recruiting still.
Budu muset ještě chvíli nabírat.

You have been recruiting for Samcro? He's out.
Ty jsi nabíral pro SAMCRO? Je mimo.

He slipped into the building The recruiting officer.
Odesel do budovy. Náborový dustojník.

You have been recruiting for Samcro? He's out?
Je mimo. Ty jsi nabíral pro SAMCRO?

I'm not gonna deny having an all-American is good for recruiting.
Nepopírám, že fotbal je dobrý pro nábor.

I blame those flashy recruiting posters.
Za to můžou ty řvavý náborový plakáty.