What is the translation of " REFLECTED LIGHT " in Czech?

• odražené světlo
• odraženém světle
• odrazu svitu
• odraz světla

Examples of using Reflected light in English and their translations into Czech

It's only reflected light.
Je to jen odražené světlo.

So, it's blocking through the 1 window and the reflected light.
Takže odkryté je jen okno směřující k zemi a možná odražené světlo.

It's only reflected light. But, Henry.
Ale, Henry… Je to jen odražené světlo.

Place the anti-glare sheet on top of the object to reduce reflected light.
Pro snížení odrazu světla položte antireflexní clonu na objekt.

Tip: The reflected light does not harm your eyes.
Tip: Odražené světlo nepoškozuje oči.

This interference can occur from long distances and/or from reflected light.
Tato interference mùže vznikat z vìtší vzdálenosti nebo od odraženého svìtla.

Note: The reflected light does not harm your eyes.
Poznámka: Odražené světlo nepoškozuje oči.

However, you can also use a different type of illumination for observations in reflected light.
Můžete však použít i jiný systém osvětlení k pozorování v odraženém světle.

The reflected light is routed in a specific direction and causes unpleasant glare.
Světlo se odráží v určitém směru a způsobuje nepříjemné oslepování.

Polarization- is a special finish of lenses, which remarkably suppresses reflected light.
Polarizace- je speciální úprava čoček brýlí, výrazně potlačující odražené světlo.

A laser beam scans the space and the reflected light is transformed into an audio signal, which is then converted to a bitmap.
Paprsek skenuje prostor, odražené světlo je převedeno na audiosignál a zapisuje se do bitmapy.

Well, all we need to do is find something That captures and transmits reflected light.
No, všechno, co musíme udělat, je najít něco, co zachycuje a přenáší odražené světlo.

In addition, polarization filters block reflected light, such as light reflected off the surface of water.
Navíc polarizační filtry blokují odražené světlo, jako je světlo odrážející se od vodního povrchu.

It impossible to observation of transparent and opaque objects microorganisms in reflected light.
Možňuje pozorování průhledných mikroorganismů a neprůhledných předmětů v odraženém světle.

The reflected light reveals raster images of 2D cross-sections of cells and tissue, which can also be obtained in a 3D image.
Odražené světlo ukazuje rastrové obrazy 2D průřezů buněk a tkání, které lze získat také v 3D zobrazení.

They calculate object distance based on the speed-of-light constant and time-of-flight of the reflected light pulse.
Provádějí výpočet vzdálenosti na základě doby průběhu impulzu odraženého světla.

So Mary shines in the reflected light in the reflected light from the sun, As the moon shines from her son, Jesus Christ.
V odrazu svitu slunce, tak Marie září v odrazu svitu svého syna, Ježíše Krista. Jako když září měsíc.

The sealer will also restore the shine so the damage will be less visible in reflected light.
Také toto uzavření obnoví původní stupeň lesku, takže poškození bude méně viditelné v odraženém světle.

So Mary shines in the reflected light in the reflected light from the sun, As the moon shines Jesus Christ. from her son.
V odrazu svitu slunce, tak Marie září v odrazu svitu svého syna, Ježíše Krista. Jako když září měsíc.

Use-wear analysis laboratory of the Centre was founded in 2015, when optical microscope Olympus for Reflected light was purchased.
Traseologická laboratoř centra vznikla roku 2015 pořízením mikroskopu Olympus pro odražené světlo.

The reflected light beam is then recaptured by a light-sensitive receiver in the sensor, the multipixel array.
Odražený světelný paprsek je potom znovu zachycen přijímačem citlivým na světlo umístěným v senzoru- jedná se o vícepixelové pole.

A special coating reduces irritating reflected light, such as sunlight on a wet road, snow, water or metal.
Speciální povrchová úprava omezuje nepříjemné odražené světlo, se kterým se můžeme setkat např., když se slunce opře do mokré vozovky, sněhu, vody či kovových povrchů.

Eternal sunglasses are made of light and yet durable Grilamid TR90, with polarized glasses to suppress reflected light and improve color responsiveness.
Sluneční brýle Eternal jsou vyrobeny z lehkého a přitom odolného materiálu Grilamid TR90, disponují polarizovanými skly, takže potlačují odražené světlo a zlepšují vnímavost barev.

Depending on the distance between the sensor and the object, the reflected light hits different positions on the multi-pixel array: If the target object is close, there is a large change in angle.
V závislosti na vzdálenosti senzoru od předmětu dopadá odražené světlo na různá místa vícepixelového pole: Když je cílový předmět blízko, vzniká velký rozdíl úhlu.

Impressionism is characterized by concentration on the immediate visual impression produced by a scene and by use of unmixed primary colours and small strokes to simulate actual reflected light.
Impresionismus je charakterizován důrazem na bezprostřední vizuální dojem vytvořený obrazem a užitím čistých základních barev a malými tahy štětcem simulujícími skutečný odraz světla.

The emitting element sends light that will be reflected diffusely on a surface and the reflected light will be captured by a receiving element in the sensor.
Vysílací prvek je zdrojem světla, které se difúzně odrazí od povrchu objektu a odražené světlo je zachyceno přijímacím prvkem v senzoru.

The New Optical sunglasses set is provided with polarizing lenses that considerably reduce reflected light and enhance visibility mainly at sea, on a snow cover and they are also excellent for drivers- a wet road does not reflect light..
Sluneční brýlový set New Optical je vybaven polarizačními skly, které výrazně potlačují odražené světlo a zlepšují viditelnost zejména na moři, sněhové pokrývce a výtečné jsou rovněž pro řidiče- mokrá silnice se na slunci neleskne.

Meanwhile, we are testing a simpler approach that the WISE data can be used the same way as reflected light with the same"period_search" application.
Mezitím testujeme jednodušší přístup, kdy jsou WISE data(nebo ta část pozorovaná blíže viditelné oblasti) použita stejným způsobem jako odražené světlo a zpracována stejnou aplikací"period_search.

The Optical sunglasses are provided with polarizing grey lenses with S3 filter that considerably reduce reflected light and enhance visibility mainly at sea, on a snow cover and they are also excellent for drivers- a wet road does not reflect light..
Sluneční brýle Optical jsou vybaveny šedýmí polarizačními skly filtr 3, které výrazně potlačují odražené světlo a zlepšují viditelnost zejména na moři, sněhové pokrývce a výtečné jsou rovněž pro řidiče- mokrá silnice se na slunci neleskne.

The catfish sees the world as a kind of swarm of chemicals in the river, or vibrations on the river bed, whereas we see the world as reflected light off the forest, and I can hear the sounds of animals out there.
Vezměte si sumce. Ten vidí svět jako směs chemikálií v řece, vibrací na jejím dně, zatímco my vidíme svět jako odraz světla z lesa a mohu slyšet zvuky zvířat v podrostu.