What is the translation of " REMOVE THE PLUG " in Czech?

• vytáhněte zástrčku
• odpojte zástrčku
• vyjměte zástrčku
• vytáhněte vidlici
• odpojte vidlici
• vytáhněte zástrčku napájecího kabelu
• sejměte zátku

Examples of using Remove the plug in English and their translations into Czech

Make him broken, remove the plug.
Ho zlomený, vyjměte zástrčku.

Remove the plug when there is a storm.
Při bouřce vytáhněte síťovou zástrčku.

Before cleaning the sandwich maker, remove the plug.
Před zahájením čištění opékače vytáhněte vidlici napá.

Remove the plug from the power socket.
Vyjměte vidlici napájecího kabelu ze zásuvky.

Before carrying out any operations, remove the plug from the power.
Před každou činností vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.

Remove the plug from the mains supply.
Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky.

If smoke is produced, turn the device off and remove the plug.
Objeví-li se kouř, přístroj vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Always remove the plug before cleaning!
Před čištěním vždy vypojte přístroj z elektrické zásuvky!

If the display shows a fault:- Turn off and remove the plug.
Pokud se na displeji zobrazí chyba:- Vypněte sušičku a odpojte zástrčku.

Remove the plug from the power socket.
Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu z elektrické zásuvky.

Set the steam control to position O and remove the plug from the..
Nastavte regulátor páry do polohy O a zástrčku odpojte od.

Always remove the plug from the socket first!
VÏdy nejdfiíve vytáhnûte vidlici síÈového pfiívodu!

Note If you have a power cut, switch off the power or remove the plug.
Při výpadku elektrické sítě vypněte napájení nebo odpojte zástrčku.

Always remove the plug from the power socket after use.
Po použití zástrčku vždy vytáhněte ze zásuvky.

Ensure the unit is switched OFF at the socket and then remove the plug.
Ujistěte se, že je přístroj vypnutý a poté vytáhněte zástrčku.

Never remove the plug by pulling on the power cord.
Nikdy nevytahujte zástrčku čerpadla tahem za kabel.

When this occurs, stop the machine and remove the plug from the power supply.
Jakmile se tak stane, vypněte stroj a vytáhněte zástrčku z napájecího zdroje.

Remove the plug of the cord from the socket.
Vytáhněte vidlici napájecího přívodu ze zásuvky.

Before cleaning or carrying out maintenance, ALWAYS remove the plug from the mains power socket.
Před čištěním nebo údržbou vždy vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

Remove the plug from the wall socket and then reinsert it.
Odpojte síťovou zástrčku ze zásuvky a znovu ji zapojte.

Place a container under the engine to catch the oil and then remove the plug.
Umístěte pod motor vhodnou nádobu na zachycení použitého oleje a sejměte zátku.

Remove the plug from the wall socket and then reinsert it.
Odpojte zástrčku přístroje ze zásuvky a opět ji zapojte.

Allow the appliance to cool, remove the plug and gently remove the bread.
Nechte spotřebič vychladnout, vytáhněte vidlici ze zásuvky a opatrně vyjměte pečivo.

Remove the plug from the wall socket before you clean the..
Před čištěním přístroje vyjměte zástrčku ze síťové zásuvky.

Turn the thermostat to the lowest setting(MIN) and then remove the plug.
Nejdříve proto nastavte termostat na nejnižší nastavení(MIN) a poté vytáhněte zástrčku.

Always remove the plug from the mains power socket after use.
Po použití vždy vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

Switch the main switch(2) to position“0” and remove the plug from the power outlet;
Hlavní vypínač(2) dejte do polohy“0” a odpojte vidlici z elektrické zásuvky;

Remove the plug from the wall socket and let the appliance cool down.
Odpojte zástrčku ze síťové zásuvky a nechte přístroj vychladnout.

Should the machine become moist or wet, remove the plug off the socket immediately.
Pokud se zařízení namočí nebo navlhne, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Always remove the plug from its socket before cleaning the device.
Před čištěním spotřebiče vždy vyjměte zástrčku přívodní šňůry z elektrické zásuvky.