What is the translation of " SAME BRAIN " in Czech?

[seim brein]
[seim brein]
stejný mozek
same brain
stejnej mozek

Examples of using Same brain in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not with the same brain.
Ne se stejným mozkem.
Same brain built both of these things.
Obojí to postavil stejný mozek.
You and me, same brain.
Ty a já, stejnej mozek.
Same brain gets the bullet, don't it?
Kulka půjde do stejný hlavy, ne?
He… he won't have the same brain.
Nebude mít stejný mozek.
Same brain. No, this doesn't make any sense.
Stejné mozky. Ne, tohle nedává smysl.
He… he won't have the same brain.
On… nebude mít stejný mozek.
Same brain. Like orderly society, perfect body.
Dokonalé tělo", Jako třeba"řádná společnost", stejný mozek.
It's like we share the same brain.
Jako bychom měly jeden mozek.
Figure out why the same brain that allows me, not even me!
Přijít na to, proč stejnej mozek, kterej mi umožňuje, ne, dokonce mě vybízí!
It's like we have the same brain.
Jako bychom měli ten samý mozek.
Do they have the same brain? like birds?
A oni mají stejný mozek jako ptáci?
That girl and her mom share the same brain.
Ta dívka sdílí s matkou stejný mozek.
But even I can tell that this is not the same brain As the ones you have been showing us.
Ale dokonce i já můžu říct, že to není tentýž mozek jako ten, který jste nám ukazoval.
It's like… it's like we share the same brain.
Jako bychom spolu sdílely jeden mozek.
The brains that take us off our planet. that build spacecraft. andenable us to live in the vacuum of space. are the same brains that once fashioned spear points on the plains of Africa a quarter of a million years ago.
Mozky, které nás berou pryč z naší planety které staví kosmické lodi aumožňují nám žít ve vzduchoprázdnu vesmíru jsou stejné mozky, které kdysi vyráběly hroty kopí na pláních Afriky před čtvrt miliónem let.
And as you can see from the size and the shape,It's the same brain.
A jak můžete vidět podle velikosti a tvaru,je to tentýž mozek.
So, how about we hop on the same brain train?
Tak co kdybychom ujížděli na stejném mozku?
It's because the conscious andsubconscious mind…- are both present in the same brain.
To je proto, že vědomí apodvědomí… jsou přítomny ve stejném mozku.
And all opiates basically affect the same brain receptors.
Všechny opiáty aktivují stejné mozkové centrum.
I have been on zombie dates before wherethe gentleman zombie and I weren't rocking the same brain.
Už jsem byla na rande,kde zombie gentleman ujížděl na jiném mozku.
So we have been intelligent in the sense we have had the same brain size for about 1 00,000 years.
Jsme inteligentní v tom smyslu, že máme mozek takové velikosti posledních 100 000 let.
I swear, it's like you andLavon have the same brain.
Přísahal bych, že ty aLavon máte stejný mozek.
Julia and I share the same brain.
S Julií se dělíme o jeden mozek.
We're two halves of the same brain!
Jsme dvě půlky stejnýho mozku!
No, this doesn't make any sense. Same brain.
Stejné mozky. Ne, tohle nedává smysl.
Like orderly society,perfect body, same brain.
Dokonalé tělo", Jakotřeba"řádná společnost", stejný mozek.
With any luck, this will help me find a way… to stimulate those same brain waves artificially.
Při troše štěstí se mi podaří stimulovat ty samé mozkové vlny uměle.
They have the same basic brain type.
Mají ten samý typ mozku.
We eat the same nasty brain sludge as everyone else.
Jíme tu stejnou mozkovou šlichtu jako všichni ostatní.
Results: 300, Time: 0.069

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech