What is the translation of " SAME BRAIN " in Polish?

• ten sam mózg
• jeden mózg

Examples of using Same brain in English and their translations into Polish

Not with the same brain.
Nikt z tym samym mózgiem.

Same brain gets the bullet,!
Kulkę dostanie ten sam mózg!

It's like we have the same brain.
Jakbyśmy mieli jeden mózg.

Same brain built both of these things.
Ten sam umysł zbudował te dwa urządzenia.

It's like we share the same brain.
Jak byśmy miały jeden mózg.

They have the same brain, and the same EEG.
Mają taki sam mózg i takie same EEG.

It's like we share the same brain.
Jakbyśmy dzielili jeden mózg.

So the first thing is that in children we see this same brain region, the Right TPJ, being used while children are thinking about other people.
Po pierwsze, u dzieci aktywuje się ten sam obszar mózgu, czyli RTPJ, kiedy myślą o myślach innych.

It's like we share the same brain.
To tak jak byśmy dzielili jeden mózg.

He was born with the same brain as me, but he used it to become friends Jerome's amazing. with the kind of popular, well-adjusted people who hate me.
Ale używa go do zaprzyjaźniania się się z takim samym mózgiem, jak ja, Jerome jest niesamowity. Urodził z popularnymi ludźmi, którzy mnie nienawidzą.

Julia and I share the same brain.
Ty je czytałeś. Julia i ja dzielimy ten sam mózg.

I have been on zombie dates before where the gentleman zombie and I weren't rocking the same brain.
Byłam już na zombiaszczych randkach, gdy facet nie był na tym samym mózgu.

But he used it to become friends Jerome's amazing. He was born with the same brain as me, well-adjusted people who hate me. with the kind of popular.
Ale używa go do zaprzyjaźniania się się z takim samym mózgiem, jak ja, Jerome jest niesamowity. Urodził z popularnymi ludźmi, którzy mnie nienawidzą.

No, really. It's like… it's like we share the same brain.
Serio, jakbyśmy miały ten sam mózg.

You can ask scientists about this, brain specialists, and they will say,"Oh, it will be the same brain for at least the next few centuries. No change.
Możecie o to zapytać specjalistów od mózgu i oni powiedzą,"To będzie taki sam mózg przynajmniej przez kilka kolejnych stuleci. Bez zmian.".

Studies in people using brain neuroimaging techniques, which enable imaging the structure and function of the brain, also indicate similarities between physiological responses to anticipation of palatable food and that of drugs of abuse- for example, dopamine is released in the same brain areas.
Badania u ludzi wykorzystujące techniki neurowizualizacji, które pozwalają na unaocznienie struktury i funkcji mózgu, również wykazują istnienie podobieństw dotyczących odpowiedzi fizjologicznej na oczekiwane spożycie smacznej potrawy oraz narkotyku- na przykład dochodzi do wydzielania dopaminy w tych samych obszarach mózgu.

This is a photo of the same brain.
To jest zdjęcie tego samego mózgu z naprawionymi uszkodzeniami.

I mean, I'm a twin, so there's a male copy of me out there and sometimes I think my mom and I share the same brain.
Jestem bliźniaczką i mam swoją męską kopie. Czasami wydaje mi się, że moja mama i ja mamy ten sam mózg.

This assumption is derived from the fact that the uterine cervix and the coronary veins are controlled by the same brain area and always react simultaneously.
Założenie to wynika z faktu, że szyjka macicy i żyły wieńcowe serca są kontrolowane przez ten sam ośrodek sterowania w mózgu i dlatego zawsze reagują razem.

I swear, it's like you and Lavon have the same brain.
Przysięgam, ty i Lavon macie ten sam mózg.

And as you can see from the size and the shape, It's the same brain.
Z kształtu i rozmiaru widać, że to ten sam mózg.

I'm fascinated by how can there be such different functioning in the same brain.
Fascynuje mnie, że tak różne osobowości mogą współistnieć w jednym mózgu.

It's because the conscious and subconscious mind…- are both present in the same brain.
Dzieje się tak dlatego, że świadomość i podświadomość… obecne są w tym samym mózgu.

Nevertheless, this new mind or will, based upon more proper views of right and wrong, is evolved through the very same brain as the other;
Mimo to ten nowy zmysł albo wola, oparty więcej na właściwym poglądzie prawości lub nieprawości, rozwija się przez ten sam mózg jak ten drugi;

How to use "same brain" in an English sentence

Assume that Otto-1 and Otto-2 have exactly the same brain states.

Gay men have the same brain structural asymmetry as straight women.

Gay women have the same brain structural asymmetry as straight men.

After all, the same brain and eyes will be at work.

Fast xanax and same brain called gaba that supposedly works overtime.

The same brain that houses these things also houses our emotions.

Dogs have the same brain structures that produce emotions in humans.

See also: Same stroke of luck, same mood, same brain wavelength.

In theory does every single movement require the same brain activity?

Unfortunately, distraction is the direct result of the same brain function.

How to use "jeden mózg" in a Polish sentence

Poznając swoje wnętrza (psychologicznie) zaimponowaliśmy sobie i potrafiliśmy myśleć jak jeden mózg, mieliśmy te same poglądy, prawie te same hermetyczne zainteresowania, te same reakcje.

Tylko głupcy twierdzą, że związek zawodowy to był jeden mózg i jedno ciało.

The Kingdom naradziło się między sobą, co Bully Ray skomentował: trzy osoby, jeden mózg.

Ja mam tylko jeden mózg, a to grubo za mało.

W jaki sposób jeden mózg jest w stanie dokonać tego, co jest praktycznie niemożliwe dla zastępów naukowców i animatorów komputerowych?

Bo przecież jak napisaliśmy już w drugim zdaniu, z którym ciężko byłoby się nie zgodzić, ludzie zazwyczaj posiadają jeden mózg, zamknięty w jednym ciele.

Mają jeden mózg, ale wiele ciał… szkoda, że już praktycznie ich nie widać.

Jest to laska z najstarszego drzewa w Wielkim Lesie. (Nordia) · Calib Dwie Twarze – jego modyfikacja miała połączyć dwie wspaniałe osobowości w jeden mózg.

Jeden mózg chemicznych o szczególnym znaczeniu dla neurologów jest glutaminian.

Zawsze, kiedy byli razem śmiałam się, że mają jeden mózg na dwa psy, bo tak to mniej więcej wyglądało.