What is the translation of " SAME JOKE " in Czech?

• stejný vtip
• stejnej vtip

Examples of using Same joke in English and their translations into Czech

It's the same joke.
Je to ten stejný vtip.

Same jokes as yesterday.
Stejný vtip jako včera.

Years, always same joke.
Let, stále stejný vtip.

That's the same joke Mr. Jordan said earlier.
To je ten samý vtip, co pan Jordan říkal před chvílí.

That was just the same joke.
To je pořád stejný vtip.

That's the same joke twice, Joy.
To je dvakrát stejný vtip, Joy.

Although I do get to keep telling the same jokes.
I když tobě můžu říkat pořád ty samý fóry.

It's the same joke every time.
To je pokaždé ten samý vtip.

You. They all know the same jokes as.
A všichni znají stejné vtipy jako ty.

The same jokes every year and they don't get better with age.
Každý rok ty samé vtípky, jenže ony s věkem nezrají.

We like the same jokes.
Smějeme se stejným vtipům.

I would tell the same jokes if there was someone in with the conditions.
Řekl bych ty samý vtipy i kdyby tu byli lidi s tím postižením.

Well they are using the same joke, as they.
Používají ten samý vtip jako.

We told the same jokes, we breathed the same air♪.
Tisk… jdeme dál Říkali jsme tytéž vtipy, dýchaly vzduch stejný.

You can't tell me the same joke twice.
Nemůžeš mi říkat stejný vtip dvakrát.

But it's the same joke over and over. I used to think she was funny.
Myslela jsem si, že byla zábavná, ale je to stejný vtip znovu a znovu.

They all know the same jokes as you.
A všichni znají stejné vtipy jako ty.

You try and get groans and applause on the same joke.
Můžete získat povzdech a potlesk na ten samý vtip.

I just made the same joke as my Dad.
Právě jsem udělal stejný fórek jako táta.

It seems everywhere I go I hear that same joke.
Zdá se, že všude, kde jsem, slyším stejný vtip.

They're using the same joke that they did.
Používají stejnej vtip jako v minulym dílu.

I used to think she was funny, but it's the same joke over and over.
Myslela jsem si, že byla zábavná, ale je to stejný vtip znovu a znovu.

She was telling the same jokes when I was singing in the subway.
Když jsem zpíval v metru. Vyprávý stejné vtipy od doby.

She got me with that same joke last week.
Minulej tejden mě s timhle vtípkem taky dostala.

They all know the same jokes as you, they all, clearly, have similar interests as you.
A všichni znají stejné vtipy jako ty. Všichni mají zřejmě stejné zájmy jako ty.

I fear I may have been using the same joke book as the best man.
Bojím se, že použiju stejné vtipy jako svědek.

Well, they're using the same joke that they did… Well, they're using the… Well… What do I mean?
Používají stej… stej… co?… Používají stejný vtip, jako?

They will make us do stand-up, the same jokes every night!
Budeme jim tam dělat komiky, každej večer stejný vtipy!

They know when you're telling the same joke between songs that you told in Poughkeepsie last night.
Poznají, že říkáte ten samý vtip, který jste říkal minulou noc v"Poughkeepsie.

Kills the head lice. You have been saying that same joke since I can remember.
Pořád říkáš stejnej vtip, co si pamatuju.- Zabíjí vši.