Examples of using Second shot in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The second shot?
You're getting a second shot.
So second shot.
He gives you the second shot.
Second shot in the eye.
And the second shot?
A druhá rána?Second shot hit the waitress.
Druhá střela zasáhla servírku.It's a second shot.
Je to druhá rána.A second shot from a zat'n'ktel kills.
Druhá rána ze zat'n'ktelu zabíjí.You get a second shot.
Dostanete druhou šanci.The second shot hit here.
Druhá střela šla sem.Give her a second shot!
Dejte jí druhou injekci!A second shot from a zat'n'ktel kills.
Druhá rána ze zaťnik'atelu zabíjí.You get a second shot.
Že dostáváte druhou šanci.Second shot pierced her deltoid here.
Druhá střela prošla deltovým svalem.And the second shot, bang.
A druhá rána, prásk.Julie lines up for a second shot.
Julie se připravuje na druhou ránu.My second shot hit him in the heart.
Moje druhá střela ho trefila do srdce.He won't need a second shot.
Nebude potřebovat druhou ránu.The second shot nearly took his head off.
What you all heard was the second shot.
Vy všichni jste slyšeli druhý výstřel.You never get a second shot at a first impression.
Nikdy nemáš druhou šanci na první dojem.See, there's a small spike after the second shot.
Podívej, malý bodec po druhém výstřelu.The second shot… Stirling stopped moving.
Po tom druhém výstřelu… se Stirling přestal hýbat.No message. I gave a hoodlum a second shot.
Dala jsem druhou šanci zločincovi. Žádná zpráva.You will have a second shot to get back in this game.
Dostaneš druhou šanci na návrat do hry.Second shot, also fatal, also in the frontal bone.
Druhý výstřel, rovněž smrtící, rovněž do čela.So we would have a second shot at raising kids.
Potom budeme mít druhou šanci ve výchově dětí.Yeah. well, that's just my signature. And the second shot.
Jo. A druhý výstřel, to je jen můj podpis.Malcolm's second shot has kept him in this challenge.
Malcolmova druhá šance ho udržela ve hře.
