What is the translation of " SECOND-TIER " in Czech?

• druhořadí
• druhořadý
• druhé kategorie
• druhořadá
• druhým-tier
• druhé jakosti
• druhořadé

Examples of using Second-tier in English and their translations into Czech

You're second-tier.
Jste druhořadí.

Second-tier school, but.
Druhořadá škola, ale.

What about you? You're second-tier.
Jste druhořadí. A co vy?

Second-tier precaution.
Druhá úroveň opatření.

What about you? You're second-tier.
A co vy? Jste druhořadí.

You're second-tier. What about you?
Jste druhořadí. A co vy?

Public schools are a second-tier market?
Školy jsou trh druhé jakosti?

You're second-tier. What about you?
A co vy? Jste druhořadí.

In fact, it's sort of a second-tier title.
Vlastně je to druhořadý titul.

Second-tier precaution.
Bezpečnostní opatření druhého stupně.

Not Jewish, you know, not from a second-tier school.
Nejsem žid z druhé nejlepší školy.

Second-tier Supe, active in the'70s.
Druhořadá superhrdinka, aktivní v 70.

Wearing Vince Vincente, second-tier star.
Ve schránce Vince Vincenta, hvězdě druhé kategorie.

Second-tier justice is still justice.
Druhořadá spravedlnost je stále spravedlnost.

Because some active, second-tier serial killer.
Protoľe některé aktivní, druhým-tier sériový vrah.

I see the way forward as prioritising such policies that would decrease the pressure on capital cities and support the development of second-tier cities.
Cestu vidím v upřednostnění politik, které by snížily tlak na hlavní města a podpořily vznik druhotných center.

But I'm working on a list of second-tier candidates. Good, good.
Ale pracuju na seznamu druhořadých svědků.

That second-tier intellect that you try to cover up by flashing your pearly white veneers and giving them a little of that working class moxie. Give me a break.
Ne zrovna nejvyyšší intelekt, který se snažíš maskovat vyběleným úsměvem a ukazováním zarputilosti pracovní třídy.

Hey, I thought you said this dude was a second-tier bad guy?
Hej, neříkals náhodou, že tenhle týpek je druhořadý zloduch?

I'm a paper salesman at a second-tier paper company called Dunder Mifflin.
Jsem prodejce papíru v druhořadé papírně jménem Dunder-Mifflin.

Not only is it impossible to reassemble, it's second-tier intel.
Kromě toho, že je nemožné to dát dohromady, jsou to druhořadé informace.

Who are you staking out? A second-tier pusher released from Elkton this morning.
Koho sleduješ? Druhořadý pocmrda, co byl dnes ráno propuštěn z Elktonu.

Here's how it works. Non-management part-time employees such as yourself only qualify for second-tier catastrophic coverage.
To funguje tak: pracovník jako jste vy… se kvalifikuje pouze na pojištění druhé kategorie.

Ain't nobody gonna sit that out because some active, second-tier serial killer is on the loose, and as far as killers go.
Je na svobodě, a pokud je to zabijáci go,, protoľe některé aktivní, druhým-tier sériový vrah.

I met with the assistant head of admissions, if you don't meet with the head of admissions, you might as well just shop around for second-tier preschools.
Sešla jsem se s asistentkou šéfa přijímací komise pokud se nesejdeš s šéfem komise, můžeš se rovnou rozhlížet po druhořadých školkách.

Ain't nobody gonna sit that out because some active, second-tier serial killer is on the loose, and as far as killers go.
Ain N'. t, nikdo tak sedět, ľe z, protoľe některé aktivní, druhým-tier sériový vrah je na svobodě, a pokud je to zabijáci go.

There cannot be a first-tier neighbourhood policy and another, second-tier, neighbourhood policy.
Nemůže přece existovat politika sousedství pro země prvního řádu a další politika sousedství pro země druhého řádu.

You think there's a future for a second-tier violin player?
Myslíš, že je tu nějaká budoucnost pro druhořadého houslistu?

All our product is, and this batch underperformed the quality check, which is why it was diverted to a second-tier market and not sold to a grocery store.
Všechny produkty projdou a tato dávka nesplnila kontrolu kvality, proto jsme ji poslali na trh druhé jakosti a neprodávali ji v obchodech.

I think we both know that you and your fellow congressmen would all be giving guest lectures at second-tier universities if another attack happened on our soil.
Myslím, že si oba uvědomujeme, že byste vy a vaši kolegové z Kongresu už dávno přednášeli na druhořadých univerzitách, kdyby se na naší půdě odehrál další útok.