What is the translation of " SEEN THINGS " in Czech?

• viděl věci
• hodně viděl
• viděli věci
• viděla věci

Examples of using Seen things in English and their translations into Czech

We have seen things too.
A taky jsme viděly věci.

Seen things that others have missed.
Viděl věci, které ostatním unikaly.

I have seen things, Jay.
Dnes jsem toho viděl hodně, Jayi.

Seriously, these eyes have seen things.
Opravdu, tyhle oči už viděli věcí.

I have seen things recently.
Nedávno jsem viděl věci.

But after today… I have seen things, Jay.
Ale po dnešku… Dnes jsem toho viděl hodně, Jayi.

I have seen things today, Fletcher," he said.
Dneska jsem viděl věci", říkal.

Because I have seen things too.
Neboť i já jsem viděla věci.

I have seen things in war I don't understand.
Ve válce jsem viděl věci, které jsem nechápal.

But you have always seen things, haven't you?
Vždy jste viděl věci, že ano?

I have seen things tonight that a man wouldn't do to a farm animal.
Dnes v noci jsem viděl věci, které by člověk neudělal ani dobytku.

Well, then you have seen things I never will.
No, tak to jsi viděl věci, kterýjá nikdy neuvidím.

And, um, I have heard things and… And seen things.
A, uhm, něco jsem zaslechl, a- a hodně viděl.

I have just seen things no one else has.
Je jsem viděl věci, co nikdo jiný.

Horrible things. But you have seen things.
Hrozivé věci. Ale ty jsi viděl věci.

Like he would seen things- bad things..
Jako by viděl věci-- zlý věci..

Aren't there. It's not the first time I've… Seen things that….
Není to poprvé, co jsem… viděla věci, které… tam nejsou.

But you have seen things, horrible things..
Ale ty jsi viděl věci, strašné věci..

Seen things we would never have believed possible We have learned so much.
Poznali jsme toho hodně… viděli věci, které jsme považovali za nemožné.

If anyone should have seen things clearly, it was me.
Jestli měl někdo vidět věci jasně, tak jsem to měl být já.

I seen things lose control of his make a grown man glandular functions!
Já viděl věci, že by z nich dospělej chlap přestal ovládat močák!

It's not the first time I've… Seen things that… Aren't there.
Není to poprvé, co jsem… viděla věci, které… tam nejsou.

You have seen things in her that no one else could.
Od začátku jste v ní viděla věci, které nikdo jiný neviděl..

But first you have to admit you have seen things that others have not.
Ale nejdřív musíte připustit, že jste viděl věci, které ostatní neviděli..

We have all seen things that will haunt us for the rest of our lives.
Všichni jsme viděli věci, které nás budou strašit po celý zbytek života.

I have been here two years, two years, and, um, I have heard things and-- and seen things.
A, uhm, něco jsem zaslechl, a- Jsem zde už dva roky, dva roky, a hodně viděl.

You know, Holmes, I have seen things in war I don't understand.
Víte, Holmesi, ve válce jsem viděl věci, kterým nerozumím.

We have all seen things we will never forget things we wish we could.
Všichni jsme viděli věci, které nezapomeneme. I kdybychom chtěli.

I have learned things, seen things… that no one would believe.
Slyšela jsem věci, viděla věci, kterým by nikdo neuvěřil.

We have seen things the likes of which you probably haven't seen yourself.
My jsme viděli věci, které jsi ty nejspíš neviděl..