What is the translation of " SHALL JOIN " in Czech?

• se k připojí
• spojí
• se přidám

Examples of using Shall join in English and their translations into Czech

You shall join.
Přidáš se k nám.

King Horik and Jarl Borg shall join us.
Král Horik a jarl Borg by se měli připojit.

You shall join us.
Přidáš k nám.

Then I will avenge my brother, and you shall join him!
Pak svého bratra pomstím já, a ty se k němu přidáš!

I shall join you.
Připojím se k tobě.

All those who are loyal to the city shall join us.
Všichni, kdo jsou oddaní tomuhle městu, se k nám přidají.

We shall join you.
Připojíme se k vám.

Only an hour before the portal opens and your people shall join you.
Jen hodina do otevření portálu a tví lidé se k tobě připojí.

Now… you shall join us.
Teď… se přidáš k nám.

I shall join you on your mission.
Připojím se k tobě.

I say I shall join her.
Říkám, že k ní přidám.

I shall join you on your mission.
Připojím se k tobě na tvé misi.

In that same moment the door will close, and you shall join me in death.
V témž okamžiku se vrata zavřou navždy a ty mě budeš následovat do říše smrti.

I shall join you later.
Přijedu za vámi později.

At that instant, the doors will close forever and you shall join me in death.
V témž okamžiku se vrata zavřou navždy a ty mě budeš následovat do říše smrti.

Then I shall join you.
V tom případě rezignuji s vámi.

I shall join you shortly.
Připojím se k vám za chvíli.

Any man whose age or infirmity prevents him from fightin' shall join us to protect this county from Yankee raiders and traitors to the cause.
Jakýkoli muž, jemuž věk nebo nemoc zabránily v boji, nechť se k nám připojí, aby chránil okres před nájezdy.

I shall join the pantheon of scientific greats.
Připojím se k všdeckým velikánům.

Any man whose age or infirmity prevents him from fightin' shall join us to protect this county from Yankee raiders and traitors to the cause.
Každý muž jehmuž věk nebo churavost zamezila jít do boje, by se měl přidat k nám, chránit tuto zem od amerických nájezdníků a zrádců.

You shall join Sherman on the left flank.
Měl byste se připojit k Shermanovi na křídle.

Well, I shall join you.
No, já se k vám přidám.

You shall join Ragnar in the pit.
Připojíš se k Ragnarovi v jámě.

And I shall join as well.
A já se taky přidám.

I shall join the Hitler Youth as soon as my papers arrive.
Mám se připojit k Hitlerjugend, jakmile dorazí mé papíry.

And I shall join as well.
Já se taktéž přidám.

You shall join them in hell.
Připojíš se k nim v pekle.

The Moon shall join your coalition.
Měsíc se připojí k Vaší koalici.

You shall join me in a repast.
Připojíte se k hostině se mnou.

Maybe I shall join them later.
Možná se k nim připojím později.