What is the translation of " SHE DOESN'T NEED " in Czech?

• nepotřebuje
• nemusí
• nemusíš
• není nutné
• nepotřebujete

Examples of using She doesn't need in English and their translations into Czech

She doesn't need seaweed.
Ona nepotřebuje chaluhy.

It's all right. She doesn't need to calm down.
V pořádku, nemusí se uklidnit.

She doesn't need an operation.
Operace nebude nutná.

Birthday present from Dad. She doesn't need to.
Nemusíš…- Dárek k narozkám od táty.

She doesn't need a hospital.
Ona nepotřebuje nemocnici.

Tell Miaotong that… she doesn't need to wait for me.
Povězte Miaotong, že na mě nemusí čekat.

She doesn't need you to come.
Není nutné, abyste přišla.

I think it would be nice. she doesn't need anything.
Myslím, že by to bylo milé. Nic nepotřebuje.

She doesn't need an invitation!
Ona nepotřebuje žádnou pozvánku!

You don't need help. She doesn't need help.
Ta pomoc nepotřebuje. Nepotřebujete pomoc.

She doesn't need you to make them for her.
Nemusíte to dělat za ni.

I know. But right now, she doesn't need a prosecutor.
Já vím. Ale právě teď nepotřebuje prokurátora.

She doesn't need to go through that any more.
Není nutný, aby to prožívala znovu.

She's got the genome; she doesn't need to do this!
Měla svůj genom, tohle dělat nemusela.

She doesn't need to… Birthday present from Dad.
Nemusíš…- Dárek k narozkám od táty.

Aw, she gets to decide when she doesn't need it anymore.
Ach, ona se rozhodne sama, kdy to už nepotřebuje.

She doesn't need to… Birthday present from Dad.
Dárek k narozkám od táty.- Nemusíš.

She needs real medicine. She doesn't need seaweed.
Nepotřebuje chaluhy. Potřebuje opravdovou léčbu.

She doesn't need a lawyer. I have been telling her.
Říkal jsem jí, že právníka nepotřebuje.

A woman might feel that she doesn't need to be as good as a man.
Ženské si obvykle myslí, že nemusí být tak dobré jako chlapi.

She doesn't need your help. I know how to save her.
Nepotřebuje pomoc. Vím, jak ji zachránit.

If a woman wants a little adventure, she doesn't need to be alone.
Pokud chce žena prožít malé dobrodružství, nemusí být nutně sama.

Maybe she doesn't need to be connected to the mainframe.
Možná nemusí být napojena na mainframe.

She doesn't need help. You don't need help.
Nepotřebujete pomoc. Ta pomoc nepotřebuje.

Because she doesn't need to know"? You don't need to tell her the full story?
Nemusíš jí to říkat, protože to nemusí vědět.?

She doesn't need to know the same man may be after her.
Nemusí vědět, že po ní půjde stejný agresor.

She doesn't need to go anywhere where we can't go too.
Nemusí chodit nikam, kam my taky nemůžeme jít.

So she doesn't need you to make it harder.
Takže nepotřebuje, abyste jí ho ještě ztěžoval.

She… She doesn't need to know it's not my car, right?
Nemusí vědět, že to není moje auto, že ne?

She doesn't need me. she needs boundaries.
Ona nepotřebuje mě. Potřebuje nějaké hranice.